下面的程序将帮助我们更详细地观察每一块。
The following programs will help us look at each piece in more detail.
为帮助您选择使用哪一个接口，下面我们将描述这些接口。
To help you choose which one to use, we'll describe these interfaces next.
下面一页我们将探究一下动物行为学的世界。
下面我们将详细分析这两种备份和恢复模式。
We'll look at these two modes of backup and recovery in detail below.
下面我们将介绍，对数据库的操作包括创建、更新和删除。
As we will show, for a database, the operations include create, update, and delete.
下面我们将阐述每种操作模式下的不同可视化需求。
Now we will explain the different requirements for the visualizations in each mode of operation.
好，下面我们将进入，这一讲的下一部分。
All right, now we will enter a different part of this lecture.
在我们继续之前，下面将按顺序对其中每一项做出定义。
下面我们将举出七个悖论，打赌你不能解决。
下面我们将快速浏览一个相对简单的重构：ChangeMethodSignature。
We'll take a quick look at one relatively simple refactoring here: Change Method Signature.
在下面的清单13中，我们将显示如何处理第二个事件MenuEvent。
Below, in Listing 13, we show how we handle the second event, the MenuEvent.
A：下面我将向你们展示一下我们项目的成果。
下面我们将呈现包含一些原创透明屏幕魔术照片的短小选集。
Below we present a short selection of some original transparent screen trick photos.
更重要的是，在下面所描述的机制将告诉我们一个变化已经发生了。
More importantly, the mechanism described below will inform us that a change has occurred.
下面，我们将通过示例详细讨论这个话题。
Now let's discuss this topic in more detail and through examples.
我们下面将讨论这一点。
下面我将仔细描述一下我们是如何进行安排的。
我们将下面的这些潜在的情景更详细。
We shall be following these potential scenarios in more detail.
在下面的方法——RowSelected中我们将看到，为什么需要它。
We'll see why we need these in the next method, RowSelected.
这样，我们将传递给程序的命令行参数就像下面这样。
So, the command-line parameters we'll pass to our program will look like this.
下面我们将开始探索如何解决上述的第三个和第四个问题。
Now, lets start exploring how you can address issues 3 and 4 from above.
我们将XPage上的另一个计算字段放在第一个的下面。
Let's put another computed field on the XPage below the first one.
下面，我们将详细描述每一个目标。
We describe each of these in detail in the following sections.
我说，是的，这是可能的，但如何，我们将看到下面的部分。
I say, yes, it is possible, but how, we will see in the sections below.
下面让我们考虑将一个字串作为自变量使用的方法。
下面的脚本我们将展示如何在屏幕中央显示窗体。
The following script shows, how we can center a window on the desktop screen.
下面，我们将看到生活状态是如何提高我们的幸福系数的。
Next, we'll look at the conditions in life that can improve our happiness quotient.
下面，我们将看到生活状态是如何提高我们的幸福系数的。
Next, we'll look at the conditions in life that can improve our happiness quotient.
应用推荐