天这么黑，许是要下雨吧。

It's so dark. Perhaps it's going to rain.

《新英汉大辞典》

大概会下雨吧，但是我不确定。

It will probably rain, but I'm not sure.

youdao

不可能每时每刻都在下雨吧。

It can't rain all the time.

youdao

今天会下雨吧！

It will rain today.

youdao

每当这个时候，我总是在心里祈祷：快下雨吧，快刮风吧。

Whenever this time, I always pray in their hearts: fast rain bar, fast windy bar.

youdao

可能下雨，拿把伞吧，以防万一。

It may rain; you'd better take an umbrella just in case.

《新英汉大辞典》

外面在下雨，咱们干脆呆在家里喝点儿咖啡吧。

It's raining outside. We might as well stay home for some coffee.

youdao

留下吃饭吧，反正外面正下雨呢。

Stay for dinner, it's raining outside anyway.

youdao

正在下雨，你带把雨伞吧。

It is raining, take an umbrella with you.

youdao

在下雨，你晓得的，对吧？

It's raining. You know that, right?

youdao

以防万一下雨，带把伞吧。

Take an umbrella in case it rains.

youdao

就要下雨了，我们马上回家吧。

Let's go home right now.

youdao

天像是要下雨了，咱们回家吧！

It looks like rain; Let's start for home.

youdao

看那些大片的乌云，就要下雨了，我们快点吧。

Look at those big black clouds. It is going to rain. Let's hurry.

youdao

既然外面下雨，我们就暂且打牌吧。

Since it is raining outside, we'll play cards instead.

youdao

要下雨了，让我们尽快离开这里吧！

It's going to rain, let's leave here as soon as possible!

youdao

咱们出发吧。现在不下雨了。

Let's set off. It isn't raining now.

youdao

今天晚上可能会下雨，因此预防起见，还是带一把伞吧。

It may rain tonight so take an umbrella as a precaution.

youdao

带把伞吧。今天可能会下雨。

Take an umbrella along. It may rain today.

youdao

带着你的伞吧，以防下雨。

Take your umbrella in case it rains.

youdao

如果明天下雨，就让它下吧！

If it rains tomorrow, so be it!

youdao

看上去天似乎要下雨，我们赶紧回家吧。

It looks as though it will rain. Let's go back quickly.

youdao

因为下雨，我们就留在家里吧。

As it is raining, let's stay as home.

youdao

因为下雨，我们就留在家里吧。

As it is raining, let's stay at home.

youdao

带上你的伞吧，因为有可能下雨。

Take your umbrella because there's a possibility that it will rain.

youdao

带上伞吧，要下雨了。

Take an umbrella — it's going to rain.

youdao

带上伞吧，要下雨了。

Take an umbrella — it's going to rain.

youdao