-
埃米悄悄地下楼，溜出了屋子。
Amy slipped downstairs and out of the house.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
她冲了澡，穿上衣服下楼去了。
She showered and dressed and went downstairs.
《牛津词典》
-
凯尔穿上睡袍，下楼去了厨房。
Kyle put on a robe and went down to the kitchen.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
她慢慢地走下楼梯，身后拖着大衣。
She came down the stairs slowly, trailing the coat behind her.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
一个漂亮的小姑娘飞奔下楼。
A pretty young girl came hurtling down the stairs.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
你会因为跑上跑下楼梯而气喘吁吁吗？
Do you get puffed out running up and down the stairs?
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他们冲下楼梯，跑到狭窄肮脏的街道上。
They chased down the stairs into the narrow, dirty street.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
她冲下楼闯进厨房。
She rushed downstairs and burst into the kitchen.
《牛津词典》
-
他倒栽葱摔下楼梯。
He fell head first down the stairs.
《牛津词典》
-
丹尼丝下楼沏茶。
Denise went downstairs and made some tea.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
弟弟下楼到银行买了那张钞票。
Brother went down to the Bank and bought that note.
youdao
-
猫小姐下楼把求婚者打发走了。
Miss Cat went downstairs and sent the wooer away.
youdao
-
捣蛋的孩子站在雪橇上滑下楼梯。
The naughty children toboggan downstairs.
youdao
-
不久，商人下楼要吃晚饭。
Soon, the businessman came downstairs and asked for dinner.
youdao
-
他们正要下楼开始干活，突然——“嘘！”
They were about to go down and begin work when—"Sh!"
youdao
-
他又下楼去回到他的床。
He went down to seek his bed again.
youdao
-
在汤姆停下来的时候，他们正要下楼开始挖。
They were just about to go downstairs and start digging when Tom stopped.
youdao
-
来吧，我们下楼去。
Come, we'll go down.
youdao
-
萨姆，请下楼来。
Sam, come downstairs, please.
youdao
-
如果你下楼的话，你就会看到历史类书籍的馆藏区。
If you go downstairs you will find the history section.
youdao
-
每天早晨，当仆人们下楼时，他们发现前门大开着。
Every morning, when the servants came down-stairs, they found the front door wide open.
youdao
-
我们走下楼梯。
We stepped down the stair.
youdao
-
我要下楼吗？
Do I need to go down the stairs?
youdao
-
希德飞快地跑下楼，边跑边喊道：“波莉姨妈，快来呀！”
Sid flew downstairs and said, "Oh, Aunt Polly, come!"
youdao
-
谁知道呢，也许我也会滚下楼梯，娶到一位公主做老婆呢！
Who knows, perhaps I may fall downstairs, too, and get a princess as wife!
youdao
-
她在匆忙中撞到了正在下楼的塞巴斯蒂安。
In her hurry, she had bumped into Sebastian, who was just then coming down.
youdao
-
上下楼梯靠右走。
Walk by the right side.
youdao
-
那小男孩头朝下跌下楼梯。
The little boy fell headlong down the flight of stairs.
《新英汉大辞典》
-
杰克起床下楼了，让我们吃早饭吧。
Jack is down. Let's have our breakfast.
youdao
-
她悄悄地走下楼，轻轻地打开前门。
She crept downstairs and opened the front door quite softly.
youdao