很多人会建议在这个系统上采用用通用的CRM解决方案。
Many would suggest that this system would be covered by a generic CRM solution.
很自然地，在使用公开源码上实用主义者没有早期采用者那么进取。
Naturally, the pragmatists have been less aggressive than early adopters about moving to open source.
与上一方法一样，该方法更易于采用特定实现设计。
As in the previous approach, it's easier to adopt specific implementation designs.
实际上，我或许应该采用缺省情况，这样他们只需标记异常即可。
Actually, I should probably pick a default so they only have to mark the exceptions.
在某种意义上，新规程和实践的采用是直接了当的。
The adoption of new disciplines and practices is, in a sense, straightforward.
事实上，采用基于资产的业务模型的企业可获得巨大的增长能力。
In fact, enterprises that adopt an asset-based business model have tremendous growth capabilities.
它实际上是采用特殊材料做成的。
The phone is actually a concept with extraordinary features.
在所有服务器上都采用标准的硬件也会有所帮助。
Having standard hardware across all your servers helps here too.
有很多公司实际上应该采用更多更前沿的技术。
A lot of companies could implement more cutting edge stuff than they do.
采用仲裁是免上法庭而能解决争端的好方法。
Mediation is great way to hash out a dispute without the court system.
现在有很多部门在对待员工使用互联网办私事这一现象上也已经采用了同样的行为准则。
Many agencies apply the same standard to the use of the Internet for personal purposes.
实际上，它们都采用了相同的基于ncurses的应用程序。
这些事实上都是在采用那时的战斗计划。
在本文中，我们采用并构建在可运作的观点上。
In this paper we adopt and build on the operational perspective.
有一个比较好的办法是可以采用军事上的迂回策略。
Have a military solution can be used on the alternate strategy.
此外所有座位上均采用了三点式安全带。
In addition, all seating is equipped with a three-point safety belt.
如果我当时处在你的位置上，我会采用不同的作法的。
If I had been in your position, I would have acted differently.
在结构上设计采用环保的自然材料。
The structure involves the use of natural materials with low environmental impact.
在日本，理论上陪审团审判一直是存在的，但是在实践中几乎未采用。
In Japan, jury trials were once available in theory but little used in practice.
当然可以。我们基本上采用的是国际足球联合会的规则。
Sure. Basically we'll adopt the rules of the International Football Federation.
而事实上，如果你采用有智慧相伴的方法，你便能积累福德。
The truth is, if you use the skill accompanied by wisdom, you will accumulate merit.
在硬件和软件设计上，采用模块化设计的思想。
On the design of the hardware and software, modularization technique is adopted.
事实上，特别是在好玩家中，他们采用同样的模式。
In fact, especially among decent players, the same patterns repeat themselves over and over.
本文在水系统的设计上，采用闭式双管制异程式系统。
On the water system design, I adopt closed-system control program varies.
工业上可采用的铣刀类型众多。
整个模型是建立在已有网络协议的基础上，并且采用了概念分层结构。
The whole model is created on the network protocol and adopts the concept layered structure.
比如，在控制软件上我们采用了当今较为流行的FIX组态软件。
For example, we use FIX software, which is popular nowadays in the world.
我们的品牌在国际上更有名，所以我们建议未来合营企业产品采用我们的品牌。
Since our brand is more famous in the world, we suggest that the brand of the potential joint venture will just adopt our brand.
在软件上采用了模块化设计。
The modularization method is adopted in the design of software.
在软件上采用了模块化设计。
The modularization method is adopted in the design of software.
应用推荐