在你所喜欢地工作上掉败好过在你厌恶地工作上胜利。 …落空你爱地事物…
她说她的党已赢得了精神上的胜利。
他们决心证明他们上一次的胜利绝非侥幸。
They are determined to show that their last win was no fluke.
上一场比赛的胜利使他们比对手有心理优势。
Victory in the last game gave them a psychological advantage over their opponents.
一次意外的胜利使得他在政治上不再默默无闻。
在跑步上，如果你沿着这条慢却持续的方式下去，你将总能获得胜利。
In running, you will almost always win if you follow the path of slow-but-sure.
奖牌背面为希腊胜利女神奈基站在地球上。
On the reverse, the goddess Nike, goddess of victory, standing on a globe.
在其上刻着弥尔顿的话“我们一定会胜利”。
On it, with Miltonian gravity, are the words “We shall overcome”.
事实上，胜利从未改变过我。
事实上，ManuelZelaya宣告胜利言之过早。
胜利的微笑浮现在他们的面庞上。
即使我们在工作上取得了巨大的胜利，也不能骄傲。
Even if we achieve great success in our work, we should not be proud.
我们勇敢反抗了西方强权，这是一种精神上的胜利。
而实际上我们干地非常出色并且理应以另一种方式取得胜利。
Instead we did a great job and we deserved to win in another way.
笨人王七以诚实的经商作风令生意蒸蒸日上，最终赢得了胜利。
Stupid people with honest business the king to business, eventually style won a victory.
在废墟的领域上的胜利地区被平均分发。
因而只能以生命的代价换来精神上的胜利。
He just gets the spiritual victory with the cost of his life.
胜利者是倾注全身心于事业上的人。
The winner is he who gives himself to his work, body and soul.
我认为我们上赛季也可以获得50场胜利。
尽管那种选择造成的伤亡人数可能会更少，却并不能取得军事上的胜利。
While that option would incur fewer casualties, it would not be militarily effective.
在某种意义上，平局是好的，我们必须表现出最佳状态并且力争胜利。
This draw can be somehow good, we must always give our best shot and win.
因为胜利是在努力的基础上建成的一座金字塔。
Because victory in their efforts to build on the basis of a pyramid.
事实上，“资本家胜利了”的故事已经黯淡无光了，我们对国际贸易的信心也是如此。
Indeed, the "capitalists triumphant" story is tarnished, as is our faith in international trade.
企业胜利，首先是营销上的胜利，良好的业绩是企业行进的动力。
Business success, first on the marketing success of the performance is good business forward momentum.
在整个系列赛中，他们都表现的异常出色，他们绝对配的上最后的胜利。
They played hard and physical all series, and they definitely earned this one.
在整个系列赛中，他们都表现的异常出色，他们绝对配的上最后的胜利。
They played hard and physical all series, and they definitely earned this one.
应用推荐