这是走向政治上联合的第一步。
我明天早上联系他们,看看你是否在系统里。
I will contact them tomorrow morning to see if you're in the system.
不需要这么担心,只要马上联系你的系主任就好了。
No reason to get worried like that, just contact your chairperson immediately.
我应该在我妻子一走就马上联系你。
他们赞成在平等的基础上联合。
我最快要多久才能坐上联运航班?
列车晚点了,我没能赶上联运。
这项决策下周就会被摆上联储的会议桌。
我马上联系工程师将它修复。
和同事在网上联系(慎用)
海上联合指挥信息系统JMCIS ?
反之,内部需要在视觉上联系外部世界。
In turn, those inside require visual contact with the outside world.
我将给那些在网上联络不到的人打电话。
I will call someone on the phone who I cannot contact via the Web.
陆上联合训练广泛开展。
Extensive joint military training on land has been carried out.
意大利和西班牙网民也热衷于和人在网上联系。
我需要马上联系他。
什么时候企业不用同自己的客户在社交媒体上联系?
When is it okay for companies to not engage with their customers in social media?
选民或者代表,十人以上联名,也可以推荐代表候选人。
A joint group of at least ten voters or deputies may also recommend candidates.
以上联系窗口亦将协助贵司解答相关疑问或处理紧急事务。
You may contact above window for any inquiry or emergent case.
首先,你必须保持冷静和自制,再马上联系您的医生或精神。
First, you must keep calm and in control, plus you must contact your doctor or mental.
没错,想起这首诗,你就能马上联想到这个诗所讲的是什么故事。
Absolutely right, when mentioning the poem, you can imagine the story immediately.
如今的商业都在网上进行。客户和聘用方都希望能在网上联系到你。
Business is online, and customers and recruiters are looking for you to be present.
如今的商业都在网上进行。客户和聘用方都希望能在网上联系到你。
Business is online, and customers and recruiters are looking for you to be present.
应用推荐