然而，世界上的系统几乎都比推铅球复杂得多。
The world, however, is full of more complicated systems than a shot-put toss.
答：检查用户电脑上的系统时钟。
两个 CEC 上的系统时钟应该是相同的日期/时间。
System clock on both the CECs should be set to same date/time.
在哪里可以找到更多的自由空间，所以在服务器2003上的系统磁盘？
Where to find more free space so system disk on server 2003?
大多数系统基本上是相同的。
软件包下载完成之后，将它安装在您的系统上。
您可以下载这两个发布应用程序并在自己的系统上运行它们。
You can download and run both of the publish applications on your own system.
如何确定我的系统上是否安装了某个修复程序？
下载样例代码，在您的系统上编译，进一步探索。
Download the sample code and compile it on your system to explore further.
在特定的设备上创建系统引导映像。
信息存储在另一个系统上的文本文件中。
The information was stored in a text file on another system.
系统上的所有用户都应拥有该目录的读写权限。
The directory should have read and write privileges for all users on the system.
决定您希望存储库位于文件系统上的什么位置。
Decide where you want your repository to be located on the file system.
可用通过系统上的软件或硬件组件访问信息。
The information can be accessed through software or hardware components on a system.
不幸的是，在这一点上，不同的系统，处理方式可能大不相同。
Unfortunately, different systems vary a lot in the way they handled this.
工作空间在文件系统上的位置没有限制。
There are no limitations for the workspace's location on the file system.
必须在健全的系统上测试。
服务管理员，他决定物理服务器上新系统的位置。
The service manager, who decides the placement of the new system on physical servers.
在通用的系统上，任何进程都可能使用大量内存。
On a more general purpose system, any single process can use a lot of memory.
驱动程序可以安装在同一系统上的多个位置。
The driver can be installed in multiple locations on the same system.
您系统上的端口号可能会不一样。
它将会认证操作系统上的帐户。
它们在高层次上描述系统的功能。
They describe the functionality of the system at a high level.
可以将构件视为文件系统上的文件。
而小泽在司法系统上的敌人也许另有图谋。
Mr Ozawa's enemies in the justice system may have an axe to grind.
应确保能够管理系统上的日志。
You should make sure that you manage the logs on your systems.
查明服务器上的文件系统。
现在是在您的系统上启动和运行devfs的时候了。
Zaurus上的文件系统有点奇怪。
Zaurus上的文件系统有点奇怪。
应用推荐