这实际上是一个在四种不同背景色上的图。
This is actually one image that is on four different background colors.
零件图的图号与图纸清单上的图号相符吗?
Is the drawing No. in detail drawing match with drawing list?
投影仪将静脉网络的分布图直接投射到皮肤上。
A projector shines a map of the vein network directly on the skin.
明天,我就要回斯图加特的家待上一周。
图9火星上的大都市:1953年3月
在这点上,您的画布看上去应该类似于图8。
因为取决于“快速地”的意思,它可能实际上非常有利可图。
Because depending on the meaning of "quickly," it could actually be very profitable.
模式中的第一个部件上需要这个脚本包(图8)。
This script package is required on the first part in the pattern (Figure 8).
正如这幅图所显示的那样,一个男人坐在椅子上,身边围绕着许多的钟。
In the picture, a man sits with a dozen of clocks around him.
在这幅图的每一层上,我只会移动每个数字一次。
On each level in the picture, I'm touching each number once, alright.
一个有利可图的策略是,把大宝压在越发繁荣的经济上。
One lucrative strategy is to take a big bet on a booming economy.
在调试的时候,整个图也可以运行在单个系统上。
The entire graph can be run on a single system for debugging purposes.
图2描述了物理磁盘盘片上的实际存储位置。
Figure 2 illustrates the actual storage position on the physical disk platter.
图6右侧中的每一条目实际上都是一个ldap属性。
Each entry on the right side of Figure 6 is actually an LDAP attribute.
BPEL4WS流程本身基本上就是一个流程图,类似于用来表达算法的流程图。
The BPEL4WS process itself is basically a flow-chart like expression of an algorithm.
会议中进行很多的讨论,并且一个高级的图被画在了白板上。
A lot of discussion took place, and many high-level diagrams were drawn on a whiteboard.
引导完成之后,图3所示的图像出现在显示器上。
The image in Figure 3 eventually appears on the display after the boot graphic.
酒店的建筑图及酒店安保摄像机的画面立刻出现在电脑屏幕上。
The building plans and hotel security camera footage popped up on the computer screen.
显然采访快结束了,我拍着这张图,手指停留在他父亲的花园上。
The interview was clearly almost over. I tapped the drawing, put my finger right in his father's garden.
图16显示了数据集作为报表上的表格显示。
Figure 16 shows how the data set appears as a table on the report.
我面前的桌子上放着一组图。
事实上,图2是uml类的定义。
脑磁图扫描技术已经具有一种医疗上的用途。
图8显示了Advance选项卡上的所有默认设置。
图2显示的是iPhone上的应用程序。
图3描述了在Reflection软件上运行的IBM应用程序实例。
Figure 3 depicts an IBM sample application running on Reflection software.
图2显示了本文使用的demo系统上的结果。
Figure 2 shows the result on the demo system used for this article.
避免在图的美化上浪费太多时间。
Avoid wasting too much time making your diagrams look pretty.
避免在图的美化上浪费太多时间。
Avoid wasting too much time making your diagrams look pretty.
应用推荐