这个世界上的产品负责人啊，你觉得这篇文章靠谱吗？
So, Product Owners of the world, does this article ring true with you?
然后点击奶酪板上的产品和奶酪再来一次。
Then click on the plate with cheese and lay products on the cheese once again.
重构每一项项目上的产品是没有什么效率的。
It is not efficient to recreate these artifacts on each program.
带着广告来以确保你以广告上的价格买到广告上的产品。
Bring the AD to make sure you're got the right item at the right price.
该产品上贴有“中国制造”的标签。
《每日电讯报》的品牌将出现在某些产品上，但并非全部产品。
The Telegraph brand will appear on some products, but not all.
仅在英国，消费者每年在这些（产品）上的花费就超过50亿英镑。
In the UK alone, consumers spend over five billion pounds each year on these.
他在广播、电视上为他的产品做广告。
在这个产品上的另一个成功之处是，我们很快地把它多样化。
The other thing we did well with this product is we differentiated it quickly.
你应该在扩展支持的所有产品上对其进行测试。
You should try it out on every product you claim to support.
我们不会再为技术上的成就去创造新产品了。
把这个方法用到你的产品上，你就会拥有一个营销狂人。
Build this into your products and you have a marketing beast.
差不多一年之后，我已经能够在我每月坚持的事情上销售产品了。
Almost a year later, I'm able to sell products I support every month.
但你不能将这一情况套用在如今的新产品上。
You can't say the same for new products built today, however.
企业家要承受生意上的风险，或者把新产品带进市场。
Entrepreneurs assume business risk or bring a new product, service or idea to market.
判断题：如果食物上的标签说明该产品不含反式脂肪，那它就不含。
True or False: If a food label proclaims the product is trans-fat-free, it is.
我不禁会想，人们是否在清洁产品上花费了太多的钱？
I can't help but wonder though, are people spending too much on cleaning products?
在将托管部署管理器的新服务器上安装产品。
Install the product on a new server that will host the deployment manager.
有一些必须在产品环境上运行的测试任务。
There are some testing tasks that must be run natively in the production environment.
而本质上是一个坏产品的更好版本。
创建产品提要上的过滤器。
这是微软在“产品”上所作的变革的一个例子。
《每日电讯报》的品牌将出现在某些产品上，但并非全部产品。
The Telegraph brand will appear on some products but not all.
你真的知道如何在网络上销售你的服务和产品吗？
Do you really "get" how to sell your services or products online?
实际上这可以成为产品经理的巨大负担。
在这一点上，两个产品成为单一bpm平台的互替的设计风格。
At this point the two offerings become alternative design styles for a single BPM platform.
事实上，对于最为古老的金融产品——黄金的需求大增。
Indeed, there is considerable demand for that most ancient of financial products, gold.
我觉得在办公产品的生产上，页数没有大幅上升。
I think in the office, our production the pages don't go up much.
我觉得在办公产品的生产上，页数没有大幅上升。
I think in the office, our production the pages don't go up much.
应用推荐