我们为上海和上海人骄傲。
我住在上海,我爱上海。
上海雾霭的一天,我们坐在办公室里,俯瞰着上海金融区。
We were sitting in my office overlooking Shanghai's financial district one smoggy day.
现在很多城市都在追上海、学上海。
Many cities are now trying to learn something from Shanghai.
我懂上海话,因为我母亲是上海人。
我是出生在上海的杭州人,我的母亲是上海人。
I'm a Hangzhouness born in Shanghai; my Mom is a Shanghainess woman.
我是出生在上海的杭州人,我的母亲是上海人。
I'm a Hangzhounese born in Shanghai and my Mom is a Shanghainese woman.
上海合作组织大学业已启动,成为上海合作组织成员国开展教育领域合作的崭新平台。
The SCO University has been launched, becoming a new platform for SCO cooperation in education.
此外,为方便国际游客在 2010 年上海世博会期间的参观活动,米其林还将发行全新的英文版上海旅游指南。
The corporation will also distribute travel guide of Shanghai in English during the global event.
当我在上海时她总是对我讲上海的巨大变化。
When I was in Shanghai, she would tell me about the great changes there.
我是从上海来的。上海是个非常国际化的现代城市。
I'm from Shanghai. It's a very international and modern city.
上海——魅力之城上海在华东。
我喜欢上海,喜欢上海的氛围和情调。
我正在等上海的老板打重要的电话过来。我正在等上海的老板打重要的电话过来。
I'm waiting for an important telephone call from my boss in Shanghai.
小上海:上海的景点有很多,一天是看不完了。
Little Shanghai: Shanghai has many more tourist attractions than you can see in one day.
我认为上海非常美丽,上海人很友善。
I think Shanghai is very beautiful and the people are quite friendly.
很多著名的公司都把他们的公司选址在上海。我们上海人非常友好。
Many famous companys have built their factories here. The people in Shanghai are very friendly.
上海在秋季最美丽。上海在秋季最美丽。
上海话。我妈妈是上海人。
上海是中国的主要城市之一。 上海是中国的主要城市之一。
合作方将到上海参加商务会议。你说你们会为他在上海的短暂停留作日程安排。
你家一直住在上海。你说,你还从未离开过上海。
我们与上海及上海人有很多共同之处。
A我下周去上海。去上海的最佳方式是什么?
I'm going to Shanghai next week. What's the best way to get there?
上海世博会在中国上海举行了,每天都有许多的人来参观。
Shanghai World Expo in Shanghai, China, and every day many people to visit.
现在,来到上海的人们都会惊奇地看到上海巨大的变化。
Everybody who now came to Shanghai will be surprised to see these great changes.
现在,来到上海的人们都会惊奇地看到上海巨大的变化。
Everybody who now came to Shanghai will be surprised to see these great changes.
应用推荐