上帝作证，我是一个好姑娘。

As God as my witness, I am a good girl.

youdao

即使我得撒谎、偷窃、欺骗甚至杀人，上帝作证，我将不会挨饿。

If I have to lie, steal, cheat, or kill, as God as my witness, I'll never be hungry again.

youdao

即使让我撒谎，往偷，往骗，往杀人，上帝作证，我再也不要受饿了。

If I have to lie, steal, cheat or kill, as God as my witness, I'll never be.

youdao

即使让我撒谎，去偷，去骗，去杀人，上帝作证，我再也不要挨饿了！毁。

If I have to lie, steal, cheat or kill, as God as my witness, I'll never be hungry again!

youdao

即使让我去撒谎、去偷、去骗，或者去杀人，上帝作证，我也再不要挨饿了！

If I have to lie, steal, cheat or kill, as God as my witness, I 'ii never be hungry again!

youdao

如果为了生存而不得去撒谎、偷盗、拐骗、甚至于杀人，上帝作证，我再也不会挨饿了！

If I have to lie and steal, cheat or kill. As God is my witness, I'll never be hungry again.

youdao

你看，上帝为我作证，我并不想让你为我这样的疯狂，好吗？

Look, God knows I don't want you mad at me, ok?

youdao

去撒谎，去偷，去骗，甚至去杀人；上帝为我作证，我再也不要挨饿了！

If I had to lie, steal, cheat, thou kill, as God as my witness, I'll never be hungry again!

youdao

上帝为我作证，我不会再让自己挨饿了。

As God is my witness, I'll never be hungry again.

youdao

上帝为我作证，我要永远不再挨饿！

As God is my witness, I will never be hungry again!

youdao

上帝为我作证，我要永远不再挨饿！

As God is my witness, I'll never be hungry again!

youdao

但他在世界上作证相信上帝。

But he testified in the world to believe in God.

youdao

上帝为我作证，一切属实！

As God is my witness (ie I solemnly swear), that's the truth!

youdao

上帝给我作证！

God give me a witness!

youdao

上帝为我作证，我不会再让自己挨饿了。

Ass God is my witness, I'll never be hungry again.

youdao

上帝为我作证，我不会再让自己挨饿了。

Ass God is my witness, I'll never be hungry again.

youdao