在这个意义上,你的组织开展病毒营销工作是重要的。
In this sense, having viral marketing work for your organization is important.
腕管综合症是压迫神经引起的,在这个意义上他们是相同的。
在这个意义上,那个恒久的后来的爱,要比最初的爱狭隘些。
In this sense the permanent later love is narrower than first love.
在这个意义上,苹果的平板电脑算是第一次真正棋逢对手。
In that sense, Apple's tablet just met its first real competitor.
因此在这个阶段是有意义的,我们在那些方面是要慢上一些。
So it makes sense that at this stage, we're slower on those.
在这个意义上,信息是安全的,并在用户的硬盘上进行了加密。
At that point, the information is secured and encrypted on the user's hard drive.
所以在这个意义上讲,我们并没有不劳而获。
So in this sense we don't have an exchange of nothing for something.
在这个意义上,克莱尔·托玛琳的大作可谓更直接。
In a sense, Claire Tomalin's enormous task is more straightforward.
在这个意义上,我们可以说那是生命本身。
在这个意义上,一些愤怒其实是智慧的一种形式。
在这个意义上玛尼是一位真正的诺斯底,因为他带来救赎的知识。
In this sense Mani was a true Gnostic, as he brought salvation by knowledge.
在这个意义上,经济适用房也是提供给低收入阶层的一个选择。
In this sense, the economic application of the low-income housing is provided to a choice.
在这个意义上,经济模式已经改变了。
他要为所有事情承担责任,在这个意义上,他确实把自己放在了危险的位置上。
He has to take the responsibility for everything, and in that sense, he did put himself on the line.
在这个意义上,领导干部也应该是重要的目标人群。
In this sense, the leading cadres should also be an important target population.
因此,在这个意义上,现象学的分析就是意向经验分析。
Thus, in this sense phenomenological analysis is the analysis of intentional experience.
在这个意义上,它是一篇关于公共领域经济学的文章。
It is, in that sense, a paper on the economics of the public realm.
在这个意义上,算是成功了。
在这个意义上,他依旧是,也将永远是超人!
在这个意义上我没有任何行动。
在这个意义上,“好”通常意味着真实,至少可信。
In this sense, good normally means realistic, or at the very least, believable.
我觉得活在这个世界上没有任何意义。
现在,让我们在这个意义上定义的工厂方法模式。
Now, let us make sense of this definition for the Factory Method pattern.
在这个意义上,他们是同事,不是上下级。
人生的意义就在这个过程上。
雕塑,在这个意义上就是借助雕刻面相来雕刻命运。
Sculpture, in this sense is to make use of sculpture carved face to fate.
在这个意义上,本书包含的智慧和见解跨越了文化的疆界。
In that sense, this book contains wisdom and learning which can cut across cultural boundaries.
在这个意义上,本书包含的智慧和见解跨越了文化的疆界。
In that sense, this book contains wisdom and learning which can cut across cultural boundaries.
应用推荐