这才是新的个人运输公司，一个建立在老汽车商业模式上的新平台。
This is the new personal transportation company, a platform built on the old car company model.
在陆上模式中，767px是一个iOS显示屏设备的工作型号。
767px is the specific size of an iOS device's screen in landscape mode.
在整个会议上轮流这种模式。
在第20行上，请确保设置了正确的客户机模式。
您可以在定义XML文件上为每模种模式接编写HTML片段代码。
You can write HTML fragment code for each mode in the definition XML file directly.
这种模式还从来没有在美国国旗上出现过。
在第二个实验当中，研究人员将关注点集中在了对年龄的固有模式上。
In the second experiment the researchers turned their attention to the stereotype of age.
在一个更低的层次上，重复着同样的逻辑结构(或者结构模式)。
The same logical structure (or structural pattern) is then repeated at a lower level.
在ControlToolbox 上，取消选择DesignMode工具，将控件置入运行模式。
On the Control Toolbox, deselect the Design Mode tool, placing the control in run mode.
这个代理是在管理模式上初始化的协议入口。
The agent is initializing protocol entities on the managed mode.
事实上，特别是在好玩家中，他们采用同样的模式。
In fact, especially among decent players, the same patterns repeat themselves over and over.
在培养模式上重视产学结合。
To regard the combination of production and education in training mode.
研究还发现，早期失去父爱的男孩，在认知模式上趋于女性化。
The study also found that early lost father, boy, to be feminine in cognitive mode.
在效果上，这种模式将颜色应用于对象上。
物权法在总体设计上应该采取较为松散的结构模式。
The Property law should adopt a comparatively looser structure.
他表示：“在增长数据上做手脚的模式是明显的。”
"There is a clear pattern of massaging the growth figures," he says.
论文在分析电子邮票系统业务需求的基础上，对其运行模式进行了设计。
This paper de-signs operation mode in e-stamp system on an analysis of service requirements basis.
在无(0)饱和度(灰色)的区域上用此模式绘画不会产生变化。
Painting with this mode in an area with no (0) saturation (gray) causes no change.
所以模式在总体上对于学习面向对象设计是很好的。
在专用充电器“能量加油站”上带有用于识别的标志，上面印有图像模式。
In the special charger "energy station" with the logo to identify and image mode.
与西方人的思维方式是建立在时间模式上不同，中国人的思维方式是空间化的。
The westerner's mind pattern was built on time, but Chinese mind pattern was space.
选择扮演的一天比赛或国际上竞争，在锦标赛模式世界舞台。
Choose to play the one day international game or compete on the world stage in tournament mode.
被动式形态模式是建立在与被动技术有机互动的基础上。
The passive form model design is basic on passive technology.
在某种意义上，设计模式作为重构的目标指导重构的进行。
In a sense, design pattern as the goal of guiding the conduct of Refactoring.
在此基础上，进一步探讨设计总体管理模式在工程实例中的运用。
And the usage of design management mode in actual construction is discussed.
在零组件周转时间上，则以模式一与模式三较佳。
Model 1 and 3 have better performance on the turn-over period of parts.
在实验上研究了自由运转模式下半导体激光器的强度噪声。
The influence of light source intensity noise on FOG limited sensitivity is analyzed.
在开发方式上，构建主动推进模式。
Concerning the development method, the active advancement is the most.
在开发方式上，构建主动推进模式。
Concerning the development method, the active advancement is the most.
应用推荐