当愤怒的情绪上升时，让它停滞。
当风险资产上升时，美元会下跌。
温度开始上升时，？蔷？新穑。
温度上升时保持良好的机能。
热空气上升时，冷空气便占据它的位置。
让我孔您的管，当您上升时，说她的父亲。
当血压上升时，压力感受器向大脑发送信号。
When blood pressure rises, the baroreceptors send messages to the brain.
当温度快速上升时，鸡蛋产生了巨大的压力。
The rapid temperature rise within the egg was causing tremendous internal pressure.
当犯罪率上升时，严格的判决也被当做解决问题的不二法门。
when the rate rises tough sentences are demanded to solve the problem.
尤其是当生产成本上升时，这些蜂拥而至的资本就会随时溜走。
Especially when production costs rise, these capital will be ready to come in swarms slip.
当大部分人都急不可耐地想让收入上升时，这种情况可能无法避免。
That may be inevitable, as the most desperate see their incomes rise.
现在让我们考虑一下，情况上升时的情形，而你恰巧在一个很被看好的位置。
Now let’s consider the upside situation where you happen to be in a super hot space.
现在让我们考虑一下，情况上升时的情形，而你恰巧在一个很被看好的位置。
Now let's consider the upside situation where you happen to be in a super hot space.
气温升高时，海平面也会上升。
当我让自己沉浸在悲伤中时，那份长期的沮丧开始上升起来。
The long depression began to lift when I simply let myself be sad.
股票市场可能会在信贷市场出现问题时上升。
Stockmarkets might be able to rise above the problems of the credit markets.
某些行业在恶劣天气袭击时产品需求反而上升。
Certain industries see demand for their products go up when severe weather hits.
预计在未来24小时该地区降雨量将继续上升。
在这一时期，一般的房地产商则宣讲房屋的价值一直在上升。
During this erra the common real estate advise preached was that home values always increase.
而同一时期，美国未偿还债务总量已上升34%。
The amount of U.S. debt outstanding is up 34% over the same period.
私立公司的周工作时间，5月上升到了34.2小时，但6月却又降回了34.1小时。
The private work week, after rising to 34.2 hours in May, fell back to 34.1 in June.
与此相反的是，2月份时仅仅有11%的评估师在房屋销售指南中给出上升报告，其余都认为房屋供应量将下降。
In February, just 11% of surveyors reported an increase rather than decrease in house sale instructions.
当它在我的上升星座时，我结婚了，然后有了我的第一个孩子。
When it was on my ascendant, I got married and had my first child.
当时代是困难的时偷盗和欺骗事件会上升。
When times are hard, incidents of theft and cheating usually go up.
飞机上升到这样高度时，飞行员昏厥了片刻时间。
The pilot blacked out for a moment upon reaching such a high altitude.
飞机上升到这样高度时，飞行员昏厥了片刻时间。
The pilot blacked out for a moment upon reaching such a high altitude.
应用推荐