-
于是这个怪人就走上前来要钱。
So this individual came up and demanded money.
《牛津词典》
-
佩内洛普走上前来拥抱了她的妹妹。
Penelope came forward and embraced her sister.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他走上前去,给了她一个耳光。
He reached forward and gave her a slap.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
她的猫上前来蹭了他们的腿。
Her cat came up and rubbed itself against their legs.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
她气喘吁吁地走上前来。
She came up gulping for air.
《牛津词典》
-
她走上前去领奖。
She stepped up to receive her prize.
《牛津词典》
-
他伸着手走上前来,“塞尔比先生和夫人吧?”他说。
He came forward with his hand out. "Mr. and Mrs. Selby?" he said.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
奶妈走上前来,好像有点害怕。
The nurse came forward as if she were half afraid.
youdao
-
最后,人群中有一个人走上前来。
Finally, a man from the crowd came forward.
youdao
-
最后,人群中有一个人走上前来取竿。
Finally, a man from the crowd came forward to take the pole.
youdao
-
“煤烟”飞了下来,大步走上前,想看看他们在做什么。
Soot had flown down and marched forward to see what was being done.
youdao
-
我跑上前去,张开双臂搂住他。
I ran up and threw my arms around him.
《牛津词典》
-
我们上前领奖时,大家都为我们鼓掌。
Everyone clapped us when we went up to get our prize.
《牛津词典》
-
她在椅子上前后晃动,像个调皮的孩子。
She rocks back and forth on her chair like a mischievous child.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
那条狗摇着尾巴跑上前去。
The dog ran up, wagging its tail.
《牛津词典》
-
她不得不猛踩刹车,以免撞上前面的车。
She had to brake hard to avoid running into the car in front.
《牛津词典》
-
他借酒壮胆,走上前去向她作自我介绍。
Emboldened by the wine, he went over to introduce himself to her.
《牛津词典》
-
她大步走上前来迎接我。
She came striding along to meet me.
《牛津词典》
-
她的房子在这条路上前面半英里远的地方。
Her house is half a mile down the road.
《牛津词典》
-
我走上前去,幸运的是她们中的一位认出了我。
I walk up, and luckily one of them recognizes me.
youdao
-
火炉前有个男人坐在扶手椅上,梅德洛克太太上前禀告。
A man was sitting in an armchair before the fire, and Mrs. Medlock spoke to him.
youdao
-
然后,他示意他手下人走上前来。
He then motioned to his men who stepped forward.
youdao
-
她做了这一切事情,这才能够精神上前进。
She did all those things so she could mentally move forward.
youdao
-
我走上前去,发现一些人在唱歌。
I walked towards it and found some people singing.
youdao
-
那乞丐上前向贵妇人讨钱。
The beggar accosted the lady for money.
youdao
-
你甚至可以,在绳子上前后行走。
You could even do this go back and forth on the rope.
youdao
-
实际上前提都是错的,不是吗?
Actually the premises are all false Aren't they?
youdao
-
你们中的很多人曾经上前亲自感谢我。
Many of you have come up to me and thanked me.
youdao
-
你们中的很多人曾经上前亲自感谢我。
Many of you have come up to me and thanked me.
youdao