实际上,有些厨师讨厌在星期天上班,尤其是早午餐时间。
It is true that some chefs hate working on Sundays, especially brunch.
我是在家上班的,因此我的所有上下文基本上都是重复的。
而事实上,圣诞老人上班时被要求把车停在几条街以外,然后走路来上班。
Santas are told to park their car a few streets away and walk.
我上班的这一路上被大约上百个忙忙碌碌的乘客给挤扁了。
I got totally squished by about a hundred busy commuters on the way to work.
网店经营貌似在时间上很自由,其实还没有上班轻松自在。
Shop business seems the time is free, but also did not work at ease.
职场专业性不只是穿着得体、按时上班,还体现在你的言行举止上。
Being professional at work is not just about arriving on time and dressing appropriately.
那么,上班族在地铁上读她的言情小说吗?
她在这里上班,而我呢,将要去上博假学习班。
在波士顿,上班的人们站着看南站的电子公告牌上的新闻。
In Boston, commuters stood reading the news on the electric sign at South Station.
他说他去上班,可实际上他去看电影了。
He said he was going to work but actually he went to the cinema.
事实上,我是步行上班的。
她还发现,上班时间,但在电视上。
事实上,有好几年时间,我还以为他在电话公司上班呢。
The truth was that for years I thought he worked for the phone company.
事实上,我不觉得穿名牌和上班之间有什么关系。
In fact, I think there is no relation between the work and "the name plate".
今天,在去上班的公汽上,一位老妇坐在我旁边,在离单位还有一半路程的时候,她睡着了并且把头靠在我的肩上。
Today, I took the bus to work and a sweet old lady got on after me and sat next to me. Halfway to work, she fell asleep and her head was on my shoulder.
如果她在这家公司上班,她就能过上好一点的生活。(事实上她没在这家公司上班)。
If she worked in that company, she would have a better life.
他有来上班,不外现在不在座位上。
他有来上班,不外现在不在座位上。
应用推荐