成千上万的朝圣者把台阶踏得磨损了。
The steps had been worn away by the feet of thousands of pilgrims.
所以每天都有成千上万的游客。
每天都有成千上万的游客。
公园森林里有个地方有成千上万的雪花莲。
There's a place in the park woods here where there are snowdrops by thousands.
每年,世界各地成千上万的游客来意大利旅游。
Every year, thousands of tourists all over the world come to visit Italy.
成千上万的人花很多钱去观看这支乐队的演出。
Thousands of people paid good money to watch the band perform.
成千上万的动物在辽阔的平原上活动构成了令人赞叹的奇观。
The wide plain, with thousands of animals on the move, was an awesome spectacle.
是的,成千上万的环保人士在中国!
幸运的是,还有成千上万的人和你在同一条船上。
Luckily, there will be thousands of others in the same boat as you.
还有很多很多,成千上万的呢!
现在有成千上万的不同配方可补充。
There are now thousands of different supplement formulations available.
成千上万的观众一起跟唱这首歌。
成千上万的工作机会都没了。
这或许会让成千上万的伴侣们睡个好觉。
The result could be a good night’s sleep for millions of couples.
网络上有成千上万的信息供选择。
成千上万的巴基斯坦民众被迫逃到高地之处。
Hundreds of thousands of people have had to flee to higher ground.
你想要阅读成千上万的书籍吗?
有成千上万的男人跟你有相同的苦恼。
每年成千上万的外国人来到中国。
仅仅就西雅图而言,成千上万的建筑师们下岗了。
成千上万的年轻人决心改变他们的未来。
Millions of young people are determined to change their future.
我要阅读成千上万的书籍!
成千上万的女性已经拥更多人生的控制权。
Millions of women have been given more control over their own lives.
正因为我们在电视上看见成千上万的死人。
但是电脑能迅速处理成千上万的图像,而人脑却不能。
But computers can process millions of images quickly, which would easily overwhelm the human brain.
在亚伯拉罕的身体里,是成千上万的小小人。
In the body of Abraham were millions of little, teeny, tiny people.
公司成千上万的雇员有一个基本的目标:赚钱。
The Company's thousands of employees had one primary goal: to make money.
公司成千上万的雇员有一个基本的目标:赚钱。
The Company's thousands of employees had one primary goal: to make money.
应用推荐