这样可以节省你过你的整个第三服务。
问题三:在曼谷的商务午餐中,你应该如何吸引服务员的注意?
Question three: How should you attract the waiter during a business lunch in Bangkok?
在这个阶段,最多选择三到五个服务。
为什么这三种服务就应该受到特殊对待,对我来说还是一个不解之谜。
Why these three particular services deserve this special treatment is a mystey to me.
为这三个Capability 分别创建一个服务接口,如图15 所示。
We create a single Service Interface for each, as shown in Figure 15.
本例中,每台服务器有四个适配器,但我们仅仅使用三个。
In our case we have four adapters per server and we only use three.
本例的计算单元由一台部署管理器和三台服务器构成。
The cell for this example consists of a deployment manager and three servers.
通过该图,您可以看到每台服务器都具有三个适配器。
From this figure you can see that each server has three adapters.
第三个问题是如何动态的报告服务的健康情况和警告。
The third kind of problem is how to report service health and alerts dynamically.
我们的示例场景包括三个客户机和一个服务器,如图1所示。
Our sample scenario consists of three clients and a server as shown in Figure 1.
第三步,开发通过测试的服务模拟。
第三,如何设计一个好的服务?
第三个方面就是根域名服务器,这些服务器如何接受管理和控制。
The third element is the root name servers, how these servers are managed and controlled.
有些繁忙的顾问一天要为三到四位客户服务。
Some busy consultants will service three or four clients a day.
这条消息被发送给第一个服务,第一个服务的响应被发送给第二个服务,第二个服务的响应发送给第三个,依此类推。
The message is sent to the first one, and its response is sent to the second one, whose response is itself sent to the third one, and so on.
如果需要从多个第三方服务器收集数据时,又该怎么办?
What if you need to collect data from multiple third-party servers?
这些示例运用了普遍存在的股票报价服务的三个实现。
These examples use three implementations of the ubiquitous stock quote service.
一个显而易见的方法是对海陆军三项服务同等对待。
One obvious approach would be to inflict equal pain on each of the services.
贷款提供服务有三种版本。
例如:假定某个开发人员向内部uddi添加了三个服务。
For example: a developer may add three services in to the internal UDDI.
系统由三个组件构成:中心服务、数据服务和元数据服务。
The system has three components: the Authority Service, the data Service, and the Metadata Service.
这三个产品都包括了IBM的服务管理系统。
All three offerings incorporate IBM's service management system.
相关公司高管周三将在众议院金融服务委员会露面。
The executives will appear before the House Financial Services Committee Wednesday.
这三个服务只是对未来的轻轻一瞥。
These three services are just the tip of what is about to come.
服务供应商还能做三件事。
这些服务在图1中表示为三个黑框。
These services are represented by the three dark blue boxes in Figure 1.
第三,在服务和支持,方面要领先。
And the third was: we had to be a leader in service and support.
因此,对于“服务”这个术语,至少有三种非常不同的解释。
So, we have at least three very different interpretations for the term "service:".
我们需要提供三个不同的规则服务。
我们需要提供三个不同的规则服务。
应用推荐