世界上有近4万亿的土著居民。
There are almost four hundred million indigenous people in the world.
我们还负担得起额外几万亿的债和几千条人命吗?
Can we afford trillions of more dollars in debt and thousands of more casualties?
昨天我推出了一份削减政府赤字4万亿美元的计划。
Yesterday I laid out a plan to cut $4 trillion from our deficit.
要知道,市值达2.8万亿美元的市政债市场可是十分巨大的。
理论上,这个组织的存在是为了保护千万亿美元的市场的完善。
In theory, this group exists to safeguard the integrity of the multitrillion-dollar market.
到今年年底人们发出的电子邮件将要超过12万亿封。
More than 12 trillion emails will be sent by the end of this year.
他说:“四万亿美元是一个足以让我们的赤字得到大幅削减的数字。”
Four trillion dollars is the number that will make a serious dent on our deficit.
人体可以产生超过一万亿个不同的抗体。
The human body is capable of generating over a trillion different antibodies.
因此有三万亿个理由相信这样的交易是值得的。
There are three trillion reasons to think that the trade-off is worth it.
该地区的天然气储量可能达2千万亿立方英尺。
The region may hold 2 quadrillion cubic feet of natural gas.
三万亿美元可以买下今年88%的全球石油供应。
Three trillion dollars would buy about 88% of this year’s global oil supply.
现在那些曾经小型的公司现在都成了万亿韩元俱乐部的成员。
Each was once tiny but now belongs to the trillion-won club.
去年1月份的新增贷款为1.4万亿元。
股价下跌带来的财富缩水超过了6万亿美元。
The wealth reduction from the stock market decline is much bigger at $6 trillion.
即一万亿分之一特斯拉,特斯拉是磁感应强度的计量单位。
这将不仅保住工作岗位,还能新增数百万份工作。译者:这不就是咱们的四万亿么?
This will not only save jobs, but create millions of new ones.
而这产生的负面效果是需要高达1万亿美元的巨额新增资本金。
The downside is that it would require significantly more than $1, 000bn of new capital.
一万亿美元的9%确实是一个很大的数字。
因此银行存款的真实数字是1.48万亿美元。
每秒钟有6万亿个这种物质穿过你的身体。
Six thousand billion of them are going through your body every second.
我不会再次耗费将近1万亿美元的纳税人资金。
明年计划修建的1000万套住房需要增加1.3万亿元的投入。
The 10 million planned next year will add a further 1.3 trillion yuan, it said.
美国2004年的联邦预算约为2.3万亿美元。
这将使得美联储的资产负债规模维持在2.8万亿美元左右。
神奇的数字是6.3万亿电子伏。
神奇的数字是6.3万亿电子伏。
应用推荐