总统谈到了一项促进世界和平和经济发展的共同承诺。
The president spoke of a shared commitment to world peace and economic development.
草药医术在西方世界几乎已成了一项绝迹的技术。
Herbalism had become an all but extinct skill in the Western world.
这座塔被誉为世界舞台上的一项伟大壮举。
The tower is being celebrated as a grand feat on the world stage.
这是一项用以拯救世界的策略。
汤姆创造了一项新的世界纪录了吗？
数额虽然很小，但世界银行的一项研究表明其影响很大。
The amounts are tiny, but a World Bank study suggests the impact is big.
它也必须是全世界每一个国家的一项重点。
我认为足球是世界上很有趣的一项运动。
我们更加有信心，而且是一项非常好的任务，可以让世界了解我们。
We have much more confidence, and it is really a good task for us to be known in the world.
世界搜索引擎领跑者谷歌有一项更激进的计划。
世界上的富有国家正在进行一项危险的实验。
The world's rich countries are now conducting a dangerous experiment.
这在阿拉伯世界尚属罕见，甚至是一项值得庆贺的伟业。
This is still a rarity in the Arab world-and a cause for celebration.
说服全世界少吃肉看起来是一项艰难的任务。
Persuading the world to eat less meat looks like a tough task.
而且这是一项严重损害世界上其他国家的利益的政策。
And it's a policy that seriously damages the rest of the world.
使全世界对大流行性流感株做好准备是世卫组织的一项重点。
Preparing the world for a pandemic strain of influenza is a WHO priority.
将一项技术应用于真实世界的一个场景总是有益的。
It always helps to apply a technology to a real-world scenario.
“解释世界这一项基本功能(对媒来来说)只会越来越重要，”法罗斯补充说。
"The basic function of explaining the world will only become more important," Fallows added.
作为全球化的又一项后果，世界将面临严峻的流行病和电脑病毒的考验。
The world will face severe biological and electronic pandemics, another gift from globalisation.
对于一个容易发生危机的世界而言，唯一的希望就是设计一项新作战方案。
The only hope for a crisis-prone world is a new battle plan.
正如上周一份重要报纸所提到的，世界卫生组织确实肩负着一项广泛的全球使命。
As a leading newspaper noted just last week, WHO has a truly comprehensive global mandate.
一个普通公司要花2600个小时来完成税务程序，这也是一项世界纪录了。
The average firm takes 2,600 hours to process its taxes, a world record.
争取世界和平是一项我们都应该为之而努力的事业。
他创造了一项新的世界记录。
我觉得足球在世界上是一项很流行的运动。
汤姆创造了一项新的世界纪录了吗？ ？
汤姆创造了一项新的世界纪录了吗？ ？
应用推荐