你要想赚钱，就得一门心思琢磨钱。

If you want to make money, you've got to think money.

《牛津词典》

她一门心思筹备她的婚礼。

She became immersed in planning her nuptials.

《柯林斯英汉双解大词典》

他的女儿一门心思维嫁给一个帅哥。

His daughter has had her heart set on marrying a handsome guy.

youdao

一门心思搜罗便宜货的人必须有耐心。

A truly dedicated bargain-hunter must have patience.

youdao

他们一门心思努力工作，然后获得报酬无数。

They do nothing but work and earn a king's ransom.

youdao

你必须一心一意，一门心思地朝你所决定的事情前进。

You must be single-minded. Drive for the one thing on which you have decided.

youdao

你必须一心一意，一门心思地朝你所决定的事情前进。

You must be single-minded. Drive for the one thing on which you have decided.

youdao