最令人吃惊的是，相当一部分人说他们根本不打算投票。
Most surprisingly, quite a few said they don't intend to vote at all.
一部分人先富裕起来。
一部分人可考虑吃药和动手术。
只是有一部分人怀疑他身上打了蜡。
一部分人想完全阻止人们购物。
这是事实——对一部分人而言。
And there very well could be some truth to this - for some people.
我所说的只对你们中的一部分人适用。
我认为这个问题的答案是，两类中的各一部分人。
他们中的一部分人认为这就会使他们感到快乐。
我所说的只适用于你们中的一部分人。
这是一个正常的一部分人的饮食方式。
对于我们的一部分人来说，爱不是正确的吗？
只有一部分人，不是很多会人他们会去争取。
但是另一部分人最终和研究人员取得了共识。
另有一部分人提出“光是纸上谈兵等于空谈。”
"Otherwise one part person put forward" light is navel-gazing is equal to talk.
几乎在所有的地方，一部分人的生活水平远优于大多数人口。
Almost everywhere, some aspects of life have improved much more than others.
这不只是对我们中一部分人的要求，而是对我们所有人。
这可能有助于让她所在的党内的一部分人冷静下来。
而对另一部分人来说，工作保障才是首要考虑的内容。
只有非常非常少的一部分人能够达到他所指的这一阶段。
Only a very, very few ever make it to this level of meaning making.
只有一部分人，并不是很多，在工作的时候会抓住机遇。
但这时候发生了一些奇怪的事：一部分人表示没什么兴趣。
我们其中的一部分人会控告你，但是我们仍然会流血不止。
挪威媒体已经公布了在那个岛上被打死的一部分人的姓名。
Norwegian media has already named some of those killed on the island.
不是所有中国人都吃狗肉，其实只有很少很少一部分人吃。
不是所有中国人都吃狗肉，其实只有很少很少一部分人吃。
It is all nonsense that Chinese eat everything. In fact Chinese food is very healthy.
然而，还有另外一部分人是站在博物馆这一边的，包括我在内。
However, there are another part of people stand on the side of museum, including me.
然而，还有另外一部分人是站在博物馆这一边的，包括我在内。
However, there are another part of people stand on the side of museum, including me.
应用推荐