-
我一进办公室,发现她坐在里面,把我吓了一跳。
It startled me to find her sitting in my office.
《牛津词典》
-
我一进浴室电话就响了。
The phone rang the moment I got into the shower.
youdao
-
你一进画廊就会看到它。
And you will see it right as you enter the gallery.
youdao
-
我刚一进这幢房子,灯全亮了。
Just as I entered the house, all the lights came on.
youdao
-
一进学校,你就要讲普通话。
When you come into our school, you must speak Putonghua.
youdao
-
一进教室,我发现他坐在最后排。
Entering the classroom, I found him seated at the back row.
youdao
-
他一进这家公司就讨厌他的老板。
He took a dislike to his boss when he went into the company.
youdao
-
为什么你老是一进公寓就穿上拖鞋?
Why do you always put on slippers when you go into your apartment?
youdao
-
妈妈一进房,这女孩就不哭了。
The girl stopped crying immediately her mother entered the room.
youdao
-
我想他一进明白了自己错在哪里?
I would like to see him into his own wrong?
youdao
-
他刚一进大门,就被门卫给拦住了。
He was stopped by the doorkeeper as soon as he entered.
youdao
-
他一进房间就发现有位客人在等他。
On entering the room, he found a guest waiting for him.
youdao
-
我一进他的办公室就非常紧张。
I'm a bundle of nerves when I get in his office.
youdao
-
我告诉你,你试图把这个一进太多。
I told You that You were trying to put too much into this one.
youdao
-
他一进办公室,就听到电话响了。
When he entered the office, he heard the telephone ringing.
youdao
-
她一进这个房间便看到了他 …
On entering the room, she saw him.
youdao
-
现在一进游戏就CPU100。
Now entered the game on CPU100.
youdao
-
只要一进书店,她就忍不住要买新书。
She can never new books whenever she goes into a bookstore.
youdao
-
她一进房间就感觉到了这种紧张气氛。
She felt the tension as soon as she entered the room.
youdao
-
怎么我一进洗澡间电话就响?
Why does the phone always ring when I'm in the shower?
youdao
-
汤姆一进房间就看到了礼物。
Tom saw the gift as soon as he entered the room.
youdao
-
我刚一进教室天就下起雨来。
Hardly had I got into the classroom when it began to rain.
youdao
-
他们一进我们的范围就开火。
Shoot as soon as they come within range.
youdao
-
一进家门,他就把蛇放在壁炉前的地上。
He got indoors he put the Serpent down on the hearth before the.
youdao
-
车夫一进家门,妻子就提出要和他离婚。
As soon as the coachman returned home. His wife asked for a divorce.
youdao
-
老师一进教室,同学们就停止大声说话。
The students stopped talking as soon as the teacher came in.
youdao
-
我一进房间,电话就响了。
Hardly had I entered the room when the telephone rang.
youdao
-
而且一进训练场就签了生死状,打死白打。
And entered the training field on the sign of the life and death, killing Bust.
youdao
-
而且一进训练场就签了生死状,打死白打。
And entered the training field on the sign of the life and death, killing Bust.
youdao