• 愿意这样离开了之

    I'd hate to haul off and leave him like that.

    youdao

  • 认为可以不经历考验而了之

    You think you will walk away untested?

    youdao

  • 今天这样的日子只想了之

    On days like today, I just want to get away from it.

    youdao

  • 这么了之我们不能再见了?

    You're just walking away? I'm never gonna see you again?

    youdao

  • 又是了之度假去了吗?

    Are you swanning off on holiday again?

    youdao

  • 他们而言了之可能最好选择

    For many, walking away may seem the best option.

    youdao

  • 可是如果我们走了之,我们就会失去

    But if we leave we lose it.

    youdao

  • 需要宝贝为何这样走了之

    I need you, babe. Why are you running away.

    youdao

  • 可以起来走了之

    He could get up and leave.

    youdao

  • 他们为什么了之

    Why don't they just walk away?

    youdao

  • 绝对不会了之

    There is no chance I would walk away.

    youdao

  • 大多数求职遭到拒绝只是了之

    Most people, when turned down for a job, just go away.

    youdao

  • 怎能就这样了之

    How could you just walk away?

    youdao

  • 外部董事是否恰恰公司需要他们走了

    Do outside directors leave just as companies need them most?

    youdao

  • 难道你们打算不对提供任何帮助走了吗?

    Are you going to pass without offering me any assistance?

    youdao

  • 以为你尽可了之切问题都迎刃而解了

    You think you just walk away and everything will be over? No.

    youdao

  • 我们达成致意见,就是我们不可能走了之

    We have an agreement from which we cannot walkaway.

    youdao

  • 目前为止他们不满通常的做法还是了之

    By far the most common response to dissatisfaction is simply to leave.

    youdao

  • 洗衣店不是绳子任何时候厌倦了都可以走了之上路流浪

    You can sell it any time and blow the money. Any time you get sick of it and want to hit the road, just pull out.

    youdao

  • 洗衣店不是绳子,任何时候厌倦了都可以上路流浪

    Any time you get sick of it and want to hit the road, just pull out.

    youdao

  • 渴望东西,你必须非常谨慎小心因为不能自己说了谎然后了之

    You must be very careful about what you wish for, because you simply cannot lie to yourself and get away with it.

    youdao

  • 渴望东西,你必须非常谨慎小心因为不能自己说了谎然后了之

    You must be very careful about what you wish for, because you simply cannot lie to yourself and get away with it.

    youdao

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定