有一个男人躺在房间一角的床上。
传达室一角的拉盖办公桌上放着两部电话机。
There were two telephones perched on a roll-top desk in a corner of the room.
我需要两个二角五分,和五个一角的。
麦克向房间一角的电话走去。
我只要在有一千个一角的铜板,就能买一架飞机了。
偶尔,我会看看放在我们橱柜一角的那个亮红色枕头。
Occasionally, I'll spot the bright red pillow in the corner of our closet.
然而,要是我筛选了一角的那枚,他们就不会再以及我开这个玩笑了。
However, if I selected the dime, they will not play this joke with me.
他看到毯子下露出了杂志的一角。
He saw the corner of a magazine sticking out from under the blanket.
教室漏雨的一角是湿的。
The corner of the classroom was damp where the roof had leaked.
上述的这些抱怨,我觉得,不过是冰山的一角。
The above complaints are, I suspect, just the tip of the iceberg.
他坐在桌子的一角,开始吃午饭。
He sat down himself on a corner of the table and started his own dinner.
我设法偷偷地打开包裹的一角。
然而,这只是假新闻的冰山一角。
红色的一角。
要退出此活动,将鼠标放在框架的任何一角。
To exit the activity, place the mouse cursor in any corner of the frame.
忘该告诉你们的是这两条只是冰山的一角。
But please know that those two are just the tip of the iceberg.
这仅仅是冰山的一角。
“这仅仅是冰山的一角”,他告诉BBC新闻。
有人正忙着工作,她的钏镯在一角放出音乐。
Some one was busy with her work, and her bangles made music in the corner.
这可能只是冰山的一角。
上图:公寓里的舒适一角。
然后,它把我的弹簧床垫的一角嚼了。
这还只是冰山的一角而已。
公园的一角有一个小湖。
如果贝利和祖克的推断是正确的话,这可能只是冰山的一角。
If Bailey and Zuk are correct, this could be the tip of the iceberg.
而这些美国人的损失也仅是全球的冰山一角而已。
And these American losses are just a portion of the global whole.
而这些美国人的损失也仅是全球的冰山一角而已。
And these American losses are just a portion of the global whole.
应用推荐