我们下飞机时,一股热浪向我们袭来。
他在街角一拐弯,狂风就向他袭来。
一阵由疼痛带来的恶心感向她袭来。
她起来了;现在,他终于感到一阵恐惧袭来。
突然,一个巨浪袭来,小船消失了。
当一道闪电袭来时,她停了下来,抬起头微笑。
When a flash of lightning came, she stopped, looked up and smiled.
你的作业是从保尔那里抄袭来的,因为你俩错得完全一样。
You copied this work off Paul because you've made exactly the same mistakes.
这些现象表明一场暴风雪就要袭来。
他的叙述不是他创作的,而是从一本杂志上抄袭来的。
如今每当一个想法袭来,我就打开这个小仪表,打字然后提交-成了。
Now whenever an idea hits, I pop up the widget, type, and submit - done.
“突然,一个大浪袭来,”巴尔捷涅夫在监狱里告诉律师。
"Suddenly a big wave hit us," Bartenev told his lawyer from prison.
一阵风袭来,雨滴闪烁着银光落在草叶上。
一天,一只宠物鹦鹉被一阵突然袭来的浪冲走了。
One day, the pet parrot was washed off the raft by a sudden wave.
没有一丝风的八月天,热气已经开始袭来。
当她与朋友商量着购物攻略时,身后袭来一阵汹涌的人潮。
As she and a friend discussed shopping strategy, there was a violent surge from behind.
当经济萧条袭来的时候,复杂的金本位制体系使之进一步加剧。
When recession came it was made worse by the strictures of the gold standard.
我将她从二层带到一层时,第二个浪就袭来了。
By the time I bring her down from the first floor, the second wave has struck.
新一轮粮食危机即将袭来?
我走在街上时,突然感到一阵巨痛袭来。
I was walking down the street when I was suddenly accosted by this tremendous pain.
淡淡的花香袭来,循香南行,一池清水映入眼帘。
The light fragrance strikes, on Shannon south line, a pool of water view.
因此,当灾难袭来,一些公民将比其他人更容易受到伤害。
As a result, some citizens were more vulnerable than others when disaster struck.
这个答案可能是抄袭来的,跟琼斯的答案一模一样。
This answer must be a crib: it's exactly the same as Jones's.
恐怖正像暴雨一样向你袭来,将军!
一声惊雷过后,狂风暴雨突然袭来。
她打开窗户,一阵刺骨的寒风向我袭来。
一阵恐惧袭来,我就和朋友说要过去看看。
Fear came over me, obviously, and I told my friend I had to go.
正在这时,一声震耳欲聋的爆炸突然袭来,把窗玻璃震得当当地响。
At that same instant, a deafening explosion set the Windows rattling.
正在这时,一声震耳欲聋的爆炸突然袭来,把窗玻璃震得当当地响。
At that same instant, a deafening explosion set the Windows rattling.
应用推荐