一般情况下，现任官员有94%的几率会再次当选。
In general, incumbents have a 94 percent chance of being re-elected.
一般情况下，应该根据自己的需要使用第二种或第三种TAI。
In general, you should use the second or third TAI as appropriate to your needs.
一般情况下，在你使用手持设备时，你的时间很有限。
Generally, when you are using a mobile device, your time is limited.
一般情况下，代码质量对迁移的复杂性不会有直接的影响。
In general, code quality does not have a direct impact on migration complexity.
在更一般的情况下，人们害怕未知的事情。
一般情况下，缓冲池命中率在80%以上就认为是良好的。
In general, a buffer pool hit ratio above 80% is considered good.
在一般情况下，她说，国家正在努力阻止更多的网上内容。
In general, she said, countries are making more efforts to block online content.
编写这些补丁的目的是在一般情况下改善SACK 的性能。
The patches were written to improve SACK performance in the general case.
这种情况一般发生在利率上涨的时候。
这是个数学上的一般情况。
一般而言，这种情况无碍健康，但会导致永久性的肤色变暗。
It's generally harmless but can cause permanent skin darkening.
然而，一般情况下，可以以任意顺序设置阵列的元素。
In general, however, the elements of an array can be set in any order.
一般情况下，分页空间的大小应该是真实空间的一到两倍。
Generally, paging space should be one to two times real memory in size.
对于一般的询问，你可以把你的详细情况保存在右边的空白处。
For general enquiries, you want your details to be saved in the right place.
一般情况下这样吹嘘不是一种理想的选择。
但是一般情况下我们并不会用这种抽象的方式来思考死刑。
But we don't usually think about the death penalty in such an abstract manner.
一般情况下，一年的这个时候，水库的水位都会处在正常或高于正常水位线。
In general, reservoirs are at normal or above-normal levels for this time of year.
我发现以我的经验来看，一般来说情况确实如此。
在一般情况下，每个节点有一个与节点名相同的主机名。
Normally, each node has a host name that is identical to the node name.
一般情况下，它们要比普通超市的食品价格低30% - 50%。
They generally charge some 30-50% less for groceries than ordinary supermarkets.
一般情况下7级的调试应该足够了。
一般情况下，警察会给你几句友善的警告后把你放走。这样并不费你的时间，更不费你的钱。
Most would rather send you on your way with a friendly warning — that can save you time and money.
一般情况下，古老而又具有新发现的化石极少被移动。
Fossils of the age and significance of the new find are rarely moved.
一般情况下，其他程序是系统管理基础结构的组成部分。
Typically, the other program is part of the system management infrastructure.
你是怎么用三年时间做到的呢？一般情况下往往需要五年时间。
然后将了解如何处理不符合一般规律的例外情况。
然后将了解如何处理不符合一般规律的例外情况。
应用推荐