但是,它们可显得远离一般日常现实。
However, they can seem far removed from ordinary daily reality.
这并不是一般的爱情故事,但是这要可能要更加现实一些。
我一般只把电影看作是逃避现实的娱乐消遣而非科学纪录片。
I generally view films as escapist entertainment and not scientific documentary.
这个令人心痛的现实一般不会引起主流社会的注意。
This painful reality generally goes ignored by mainstream society.
英国是重要的,但一般人在现实生活中的机会很少使用。
English is very important, but most people use in real life few opportunities.
在一般情况之下,如果没有程序正义,就很难实现实体正义。
Generally speaking, if there is no procedure justice, there is no substantive justice.
幻想如同现实一般,都是幸福不可或缺的。
个案问题的一般化等方面。具有重要的现实意义和理论意义。
Obviously, this problem has very important meanings not only in reality but in theory.
因此对于一般的天然土壤,本文提供的方法更具有现实意义。
The method given by this paper, then, possesses more value for most natural clayey soil.
因此对于一般的天然土壤,本文提供的方法更具有现实意义。
The method given by this paper, then, possesses more value for most natural clayey soil.
应用推荐