我假设你已经对面向服务的架构(SOA)有了一般的了解。
I assume that you are familiar with Service Oriented Architecture (SOA) in general.
一般来说，应该总是使用64位jvm来服务大型对象。
As a general rule you should always run with 64-bit JVMs to service large objects.
服务组件的一般结构如图5 所示。
The general structure of a service component is shown in Figure 5.
每个对于SOA服务的调用一般都被视为一个无状态调用。
Each call into an SOA service is normally treated as a stateless call.
按需服务的视频系统指的是公司为一般通信所使用的视频。
On-demand video refers to companies' use of video for general communications.
软件故障一般不会直接影响其它服务器。
Software failures generally do not affect other application servers directly.
服务一般是接收请求消息并用响应消息作为应答。
A service usually receives a request message and replies with a response message.
我们在一般浏览期间收集的唯一信息来自标准的服务器日志。
The only information we gather during general browsing is from standard server logs.
一般来说，是个更贵的商品或者服务。
一般策略：客户机——服务器策略。
当你在美国餐馆点咖啡时，服务生会问：“Regular ？ ”(一般的吗？)
When you order coffee in an American restaurant, the waiter will often inquire, "Regular?"
麦克：这里的医院一般都有夜间急诊服务吧？
Mike: The hospital here usually has emergency treatment service at night, right?
顾客一般会投诉或抱怨哪方面的服务？
What kind of service will the clients Sue and complain commonly?
一般的服务水平的物业公司会考虑到这将不会太多。
The general level of service to property companies may take into account this would not be too much.
一般人在加油站还可以得到其他什么服务吗？ ？
结论各级定点医疗机构服务质量一般。
CONCLUSIONS The service quality of every fixed-point medical institution was just common level.
结论各级定点医疗机构服务质量一般。
CONCLUSIONS The service quality of various fixed-point medical institutions was only common level.
我想知道你们洗衣服务一般要多久时间。
I'd like to know how long your laundry service usually takes.
这个服务可不是一般旅店能有哦！
拥有食品服务经验并具有餐厅运营的一般性知识者优先考虑。
Have food service experience and has the restaurant operation of general is a plus.
服务很贴心，与在家一样，但早餐一般。下次还会住。
Service is very intimate, and at home, but breakfast in general. Next time will be live.
退磁器有买或可以自制，一般专业表店都有退磁服务。
Demagnetiser buy or can be made, the general professional table stores have a demagnetization service.
一般情况下，越南有一个非常糟糕的服务，在许多地方。
In general, Vietnam has a pretty bad service in many places.
是集产品研发、生产、销售、服务于一体的一般纳税人实力公司。
Is set product development, production, sales, service in one of the general taxpayer company strength.
要坚持你的立场。非常明确。服务一般。
Stick to your guns. It's black and white. The service was mediocre.
拥有食品服务经验并具有餐厅运营的一般性知识者优先考虑。
Food service experience with general knowledge of restaurant operations preferred.
餐厅服务热情周到，在这里用餐感受到了家一般的温暖。
Warm and thoughtful service restaurant, where guests fell the warmth at home.
一般说来该页面是为单个图片服务的。
一般说来该页面是为单个图片服务的。
应用推荐