受理申请的部门一般为一个部门。
The department for accepting applications shall, as a general rule, be one department.
节目每次播出时长一般为30分钟。
It generally takes 30 minutes every time to broadcast the program.
美国的标准假期一般为双周。
一般为成对供应，不接受单件定货。
录音一般为单人朗读的文章。
您出游的时间一般为多少天？
真空水箱的高度一般为水箱直径的2倍。
The height of the vacuum tank is generally 2 times the diameter water tank .
石色一般为灰白色、也偶有色青而黑的。
棒条闸门一般为常开型，物料处流通状态。
Rod valve is usual op. en and material is in flow condition.
接头拉伸强度较高，一般为母材95%左右。
Joint tensile strength was high, generally 95% of base metal.
棒条闸门一般为常开型，物料处流通状态。
The valve is the opening type. The material is in the state of circulation.
一般为金属圆杆状，各段可以有不同的直径。
Generally for metal circle rod-shaped, each section may have the different diameter.
后两种一般为冬天使用，这里就不多做介绍了。
After the two general for winter use, do not introduce here.
废石膏的最佳掺量一般为水泥用量的20%左右。
The optimal amount of gypsum is about 20% of cement by weight.
向其他化合物，一般为不饱和有机化合物，加入氢。
The addition of hydrogen to another compound, usually an unsaturated organic compound.
废石膏的最佳掺量一般为水泥用量的20 %左右。
Optimal waste gypsum mixed is roughly 20% of cement by weight.
可由一般为处理材料一直加工到淬火钢，适用范围广。
It has wide application rage from common material treatment to process hardened steel.
寻道时间平均值一般为几毫秒，并且它取决于驱动器类型。
Seek time typically averages a few milliseconds and is dependent upon the drive type.
优化的保压压力一般为最低保压压力和最高保压压力的中间值。
The optimized holding pressure is in the middle of the maximum and minimum normally.
水质一般为清水，水中固体含量不大于0.01%（重量比）。
Solid content of the medium water should be no more than 0.01%(by weight).
双歧杆菌菌落呈深蓝色，乳酸菌和其它细菌一般为白色或淡蓝色。
Bifidobacterium colony show dark blue, and other Bacteria generally show white or light blue.
通常来说，新飞机的产品周期一般为20年左右，但也并非总是如此。
Normally, new aircraft have a product life of around 20 years. But not always.
结果：双歧杆菌菌落呈深蓝色，乳酸菌和其它细菌一般为白色或淡蓝色。
Results: Bifidobacterium colony show dark blue, and other Bacteria generally show white or light blue.
而且动力转向系统中油液很少，一般为1 ~3l，其热量不易散发。
Power steering system and oil rarely, usually 1 ~ 3l, its not easy to distribute heat.
一般来说选择最安全最谨慎的途径为好。
一般来说选择最安全最谨慎的途径为好。
应用推荐