主人说那只鸟可能是从鸟舍的一个薄弱处逃出去的。
The owner said the bird may have escaped through a weak spot in the aviary.
明日请屈驾来舍一叙。
Would you be kind enough to come over to my place for a chat tomorrow?
可以在一张餐巾纸上设计一间狗舍。
“但这是一个复杂的画面，”舍提表示。
很快，他们来到了鸟舍，他们看到的第一只鸟正在说话。
Soon they came to the birdhouse, and the first bird they saw was talking.
破烂的鸟舍中一只老鼠啃着昨天的面包。
Under the broken birdhouse a mouse plays with a nibble of yesterday's bread.
你可以四舍五入，你能看到，惊人的一致。
You can round it off if you want to, and you see that the agreement is spectacular.
“一切按预料进行。”舍德尔帕返回地面后表示。
"Everything went as it should," Scherdel said after landing.
现在就让我们去参观一家典型的乌兹·别克茶舍享受烹饪过程带给我们的快乐吧！
Let's visit a typical Uzbek tea-house and enjoy the process of cooking.
这家人住的旧家舍将由一座价值50万美元的新住宅所取代。
The old farmhouse the family lived in was to be replaced by a new $500,000 home.
在那里游客们可以看到些鸟舍，一些缆车和水世界。
Tourists can find some aviaries, some cable cars and Water World there.
有时候两个单词舍在一起构成一个合成词，例如，黑板。
Sometimes two words come together to form a compound word, such as blackboard.
那培肋舍特人早晨晚上常出来挑战，一连四十天之久。
Now the Philistine came out morning and evening, and presented himself forty days.
四舍五入的法案，并留下一些变化是好的做法。
Rounding off the bill and leaving some change is good practice.
现在，它的可笑容易的一个窗口四舍五入。
没有必要从一个畜舍中检验一只以上的动物。
There is no point in testing more than one animal from a single barn.
在国家队的第一个新的舍弗勒公司的运动队。
The soccer team is the first of the new Schaeffler company sports teams.
就在这里，汉第一次飞越了科舍尔航道。
绵羊为了告倒狼，所以只好忍痛舍了一条腿给狐狸。
Wolf in sheep in order to win the case, so only thing to round his leg to the fox.
你可以想一下舍曼将军有多大。
在鸭舍的屋檐下住着一只燕子。
There was a swallow living under the eaves of the duck's house.
舍布博士称，先前在动物身上进行的核放射性实验也许会为男婴出生率的增高提供一些线索。
Previous radiation experiments on animals may give a clue for the increase in male births.
一位记得起费舍尔的人士说，她的职位是一个新职位；
'Her role was a new role, ' said one person who remembers Ms. Fisher.
或许……橡树岛——一座位于加拿大新斯科舍省海岸附近的小岛上有。
Maybe so... on Oak island, a tiny island off the coast of Nova Scotia, Canada.
对每一档连结标的股票而言，其相应期初价格之77%，四舍五入至小数点第二位。
In respect of each Underlying Stock, 77% of its respective Initial Price, round up to second.
鸟的主人说这只鸟可能是从鸟舍一处不结实的地方逃走的。
The owner said the bird may have escaped through a weak spot in the aviary .
请记住：猫舍的名字就像是一个设计者的标签。
Please keep in mind that a cattery name is like a designer label.
请记住：猫舍的名字就像是一个设计者的标签。
Please keep in mind that a cattery name is like a designer label.
应用推荐