这与我们代表该社区的目标不一致。
This is not in keeping with our objective of representing the community.
我的记录和达成球队的目标是一致的。
My record is the same as reaching the objectives of the team.
他们的兴趣和事业目标是否与公司的一致?
Do their interests and career goals match those of the company?
商业决策标准应当与商业策略和目标一致。
Business decision criteria should be aligned with the business strategy and objectives.
而这与改变汇率的目标是一致的。
These were consistent with the goal of altering the exchange rate.
于是,我问他们,何不拥有一致的目标但是分开训练呢?
So I told them, why not train separately, but aim for a common end point.
然而,在PC界大家的目标其实是一致的。
首要目标是随始终一致的低停顿率。
然而他们的目标是跟酒店业者是一致的,那就是要把酒店客房卖出去。
They do, however, have the same goal as hoteliers; that is to sell hotel rooms.
采取管理的行为来确保项目组合同与商业目标保持一致。
Take management action to keep the portfolio in compliance with business objectives.
两个人 目标一致,不过风格各异。
真正的满足是在我们与自己的真正的目标一致时产生的。
Actual satisfaction is achieved when we are aligned with our true purpose.
你目前的工作和你的目标一致吗?
寻求协调一致的全球卫生政策是我们共同的目标。
记住,信任和安全性的目标是一致的。
在项目的范围以及目标方面达成一致的协议。
这与财务管理的目标是一致的。
男人们的目标是一致的:寻找越南老婆。
还要确保这些行动、品质,和目标是一致的。
And make sure that the actions, traits, and goal are compatible.
目标是否一致?
社区服务与社会和谐具有内在的一致性,且目标相同。
There has been a consistency between community service and society harmony.
这些无疑会与美国的目标协同一致。
我们将向国外的敌人显示,我们团结一致,以实现胜利的目标。
We'll show our enemies abroad that we are united in the goal of victory.
团结:沟通默契,制度严谨,目标一致的团队。
Team spirit:tacit communication, compact system and common target.
计划与目标、行动一致。
我支持这一运动,因为我同它的目标是一致的。
这个关于目标的定义一定要清楚,而且需要参与人员在整个过程中一致认可。
The definition of objective must be explicit and approved by all participants in the process.
这个关于目标的定义一定要清楚,而且需要参与人员在整个过程中一致认可。
The definition of objective must be explicit and approved by all participants in the process.
应用推荐