古代的哲学家和科学家一致同意牢固的社会关系是幸福的关键。
Ancient philosophers and scientists agree: Strong social ties are a key to happiness.
大多数具有现代意识的人一致认为，爱情应该是一种平等的关系。
Most moderns would agree that love should be an equal relation.
最重要的是要保持一致，在您的关系。
The most important thing is to remain consistent in your relationship.
不过，研究结果与其他能证明这种因果关系可能存在的证据具有一致性。
However, they are consistent with other evidence to suggest a possible causal link.
真理不单是在理论上一致，亦是一个约的关系。
Truth is not only a theoretical correspondence but also a covenantal relationship.
经验过硬性与经验一致性有着密切的关系。
The empirical might has close relation with empirical identity.
建立了长期的供需关系，并获得一致好评！
The establishment of a long-term supply and demand relations and unanimous praise!
你方想与我方建立商业合作关系的愿望是一致的。
You are desire to establish business relationship coincides with us.
实验研究表明，该关系式是与实验数据相一致的。
It was found that the new formula agreed with experimental data well.
由此，我们可以看到知识产权与反垄断法之间有着既一致又冲突的复杂关系。
So we can see the complex relations between anti-monopoly law and intellectual property.
由此，我们可以看到知识产权与反垄断法之间有着既一致又冲突的复杂关系。
So we can see the complex relations between anti-monopoly law and intellectual property.
应用推荐