这里有一个能达成一致的协议,双方在这里需要重建公众的信心。
There is a deal to be made here; both sides need to rebuild public confidence.
在项目的范围以及目标方面达成一致的协议。
一些专家一致认为,欧盟协议只是解决问题的开始。
Some experts agree that the EU agreement is only the beginning of the solution.
协议在令人愉快的自由的度方面不一致。
各缔约方应做出一切努力就所有事项通过协商一致达成协议。
The contracting parties shall make every effort to reach agreement on all matters by consensus.
下次会议的日期达成了一致的协议。
对于适合的自由的程度在协议中意见不一致。
双方协商一致可以提前解除协议。
With consensus, both sides can release this Agreement earlier.
经您与炬力协商一致,可随时修改本协议。
This agreement may be amended at any time upon mutual agreement by Actions and You.
如章程与本合同之间有任何不一致之处,听说公司与公司合作协议。以本合同为准。
In case of any inconsistency between the Articles and this Contract, this Contract shall prevail.
据此,甲方和乙方经协商一致,达成如下协议。
Now, therefore, through mutual discussion, the Parties have reached the following agreements.
协议一致性冒烟测试是在协议软件开发过程中进行的突显功能测试。
Protocol conformance smoke testing is a prominence function testing during the protocol development process.
他在匿名的情况下发言,与部门协议一致。
He spoke on condition of anonymity, in line with departmental protocol.
但一致性协议的使用也将占用系统资源,影响程序的运行速度。
But the memory consistency protocol will use system resources, has effect on system performance.
本框架协议可在任何时候经全体缔约方协商一致修正。
This Framework agreement may be amended at any time by agreement of all Parties.
如 果没有协议文件,协议双方对协议的理解很可能不一致。
Without documentation of the agreement, understanding of any agreement will likely differ between two parties.
过了一会儿达成了一致的协议。
过了一会儿达成了一致的协议。
应用推荐