他这个惟一能挽回那个局面的人可能会接到这个电话。
He, the one man who could retrieve that situation, might receive the call.
她说我是唯一能胜任我的角色的人。
亚历克斯是唯一能穿过它的长颈鹿。
蝙蝠是唯一能飞的哺乳动物。
博讷维尔赛道是唯一能回答这个问题的地方。
Bonneville Speedway is the only place to answer this question.
我是唯一能帮你走出困境的人。
恐惧是唯一能阻挡你前进的东西。
你唯一能选择的是适合你自己的。
那时唯一能提供贷款的国家是美国。
The only country that could provide credit was the United States.
这似乎是唯一能迫使他行动的办法。
This seems to be the only thing that will compel him to action.
唯一能永久改变你生活的是你。
关于将来,唯一能确定它是安曼教派。
他唯一能判断的办法就是做结肠镜检查。
The only way he could tell, though, was to do a colonoscopy.
海草是开花植物中唯一能生长在水中的。
Seagrasses are the only flowering plants that can live entirely in water.
微软希望一加一能等于三。
这是唯一能忍受鸟笼的鸟。
他是我唯一能想到要问关于佬司日记的人。
He was the only one I could think of to ask about Lars's journal.
藤条也是唯一能离开大树开拓森林的方法。
And vines are the only way to leave the tree and explore the forest.
那个唯一能陪伴我们一生的人就是我们自己。
The only person, who is with us our entire life, is ourselves.
车夫就是你唯一能依靠的人…呃,多大的背!
And the driver is not one you could depend on.... Ugh, what a huge back!
唯一能保证人们乖乖去市中心的方法就是强制。
The only reliable way to bring people downtown is to force them.
或许唯一能勾起回忆的就是他那标志性的发型。
Perhaps the only thing that's recognizable is his signature hairstyle.
这是唯一能排除的。
That's the only thing that is ruled out and that is this one.
那周一能完成吗?
这使我唯一能想到的是,宁愿如此,而非进监狱。
The only thing I could think of is, rather this than jail. It's definitely made me a better judge of character and who I hang out with.
对于未来唯一能确定下来的事情就是它的不确定性。
The one certain thing about the future is that it is far from certain.
彼得唯一能找到的工作就是打电话推销杂志的订阅。
The only job Pete could find was selling magazine subscriptions by phone.
彼得唯一能找到的工作就是打电话推销杂志的订阅。
The only job Pete could find was selling magazine subscriptions by phone.
应用推荐