策梅洛没有提供这样一个标准。
在应对气候变化方面，集体行动才是唯一应对之策。
In tackling climate change, collective action is the only way forward.
我们创造出了一种全新的艺术策展模式。
最终，双方均同意新的清洁能源技术是解决气候变化问题的唯一治本之策。
Ultimately, both agree new clean energy technology is the only permanent solution to climate change.
这本是一种应对之策，久而久之也就成了一种自然反应。
It's a coping strategy, and over time it becomes a natural way to respond.
发热后的斯皮策望远镜会处理与发热前一样的科学问题。
Warm Spitzer will address many of the same science questions as before.
此时，最有效的做法是与经历过这一危机的其它国家交流应对之策。
The best thing you can do is talk to somebody else who has been through this crisis
他向我们介绍了一个万全之策。
欺人只能一时，而诚信才是长久之策。
他也早就指出，作为一个现实问题，这项症策在中国不可持续。
He also pointed out, in China, that the policy is, as a practical matter, unsustainable.
欺人只能一时，而诚信都是长久之策。
Deceiving others can only temporarily, and integrity are long.
马策在一篇随笔中写到。
这是教育作家凯伦·施韦策提供的一张主人席位。
This is a guest post from education writer Karen Schweitzer.
我相信它是解决这个问题的唯一对策。
ACE与被保险人就抗辩策达成一致。
ACE and the insured reach the mutual agreement on the defense strategy.
的作品，“施韦策说，”是一个完美的平衡美丽和神奇。
The piece, "said Schweitzer," is a perfect balance between beauty and magic.
斯皮策说他想减少和家人一起的时间。
这件事，是一天早晨在非洲丛林中的艾伯特·施韦策的医院外面发生的。
This incident occurred one morning outside Albert Schweitzer's hospital in the African jungle.
应对之策就是进食蟹肉后喝一杯生姜红糖水。
Of policy measures is eat crab after a drink ginger hot red-sugar water.
斯皮策那一周晚些时候辞职。
目前，没有进一步重组施伟策-摩迪法国业务的行动。
No further restructuring actions are currently planned in our French operations.
目前，没有进一步重组施伟策-摩迪法国业务的行动。
No further restructuring actions are currently planned in our French operations.
应用推荐