脆性往往是合金化的一种结果。
赚钱不是目标,而是一种结果。
这可以当作是电解的一种结果。
格式塔描述的是一个过程或是一种结果。
Gestalt is described as a process of development or a kind of result.
是更易于发生某种疾病,还是疾病的一种结果?
Is it the thing that predisposes, or is it somehow a byproduct of illness?
一种结果是,视力完全没了,连看见的想法也没了。
财富是一种结果。
以上情况都指向了一种结果—典型的流动性危机。
我们应该明白,真爱是一种结果,而非一种过程。
We should find out that true love is an event, not a process.
对,这是恋爱的其中一种结果,也是最为人期望的结果。
对,这是恋爱的其中一种结果,也是最为人期望的结果。
阿桑奇在回答中表示:“无论哪一种结果其实都改变不了什么。”
"I don't think it would make much of a difference either way, " Assange said.
结果就是患上减压病,这是一种人类潜水员都很了解的危险疾病。
The result is decompression sickness, a hazard human divers know all too well.
——象这样的丧失信仰从来都是罪恶的一种最悲惨的结果咽。
- such loss of faith is ever one of the saddest results of sin.
精算师是现代职业的一种,工作是分析风险的财务结果。
An actuary is a business professional who analyzes the financial consequences of risk.
还有另外一种因素会对测试结果产生重要的影响。
There was yet another effect that had a significant impact on the benchmarking results.
整合的结果是混乱的,却是沿袭了之前风格的一种混乱。
The result is chaotic, but it has the virtue of at least being familiar chaos.
既然上述两种解释会导致同样的结果,那么你选定任何一种解释都可以。
Since both explanations lead to the same result, you can choose either one.
我曾听过这样一种说法:“没有对与错,只有行为及其结果。”
I once heard a saying, "There is no right and wrong, only actions and consequences."
你的目标应该是一种方法,而不是一个结果。
无论如何,任何一种管理程序的基本结果是一样的。
Regardless, the basic outcome of any kind of hypervisor is the same.
一种技术是重载该页面,直到获得结果为止。
One technique is to reload the page until the result is available.
结果是一种针对目标设备调整的自然的用户体验。
The result is a natural user experience that is tailored to the target device.
结果:一氧化二氮成为一种早期的麻醉剂。
As a result: Nitrous oxide became an early form of anesthesia.
其中最关键的观点是,重力是一种统计结果。
The key idea is that gravity is essentially a statistical effect.
根据同一调研结果,银行债务是需要避免的一种。
According to the same research, bank debt is the one to avoid.
没有一种标准方式报告测试结果。
婚姻是在这之上建立的一种习俗,是这种爱的一个可能的结果,是么?
Marriage is an institution sort of based upon this as a possibility. Right?
婚姻是在这之上建立的一种习俗,是这种爱的一个可能的结果,是么?
Marriage is an institution sort of based upon this as a possibility. Right?
应用推荐