该文提出了一种根据设计断面中“地基线”和“工程轮廓线”来计算挖填方量的算法。
We present the algorithm according to the configuration line and ground line of cross section.
根据该州法律，在校园里拥有枪械是一种轻罪。
Under state law, it is a misdemeanour to possess a firearm on school premises.
根据短文，哪一种说法是不正确的？
根据我妻子的说法，我总是用另一种方式完成它。
金钱，最后被证实，真的可以买到你的快乐——或者至少可以买到快乐的一种形式。 根据最大的研究检验在世界各地，收入和幸福之间的关系。
Money can buy one form of happiness, massive global study concludes
这一决定对于那些主张严厉惩治犯罪的人来说，无疑是当头一棒。 但是根据一种相当著名且普遍赞同的观点，法官桑德拉
The decision was a blow to advocates of get-tough crime policies.
根据爱因斯坦的理论，光的速度变成了一种终极的速度限制。
Under Einstein's theory, the speed of light becomes a sort of ultimate speed limit.
根据同一调研结果，银行债务是需要避免的一种。
According to the same research, bank debt is the one to avoid.
我会根据一种特别的逻辑来决定要去读哪一本，这种逻辑带点随机性。
My decision on which book to read is based on my own somewhat random logic.
根据传统进行思考是一种方法，对传统进行反驳是另一种。
Thinking within an accepted tradition is one thing; to challenge the tradition itself is another.
根据说明，应该要等一种颜色干了之后再涂下一种颜色。
Let one color dry before starting the next color, said the directions.
这是一种很聪明的技术，也是一项合理且有理论根据的策略。
It's a very clever technique and is a strategy that is evidence-based and rational.
划分游戏类型的一种常用方法是根据玩家的人数。
A common way of segmenting the games is by the number of players.
一种是根据AdWords广告的点击量收费，而不是流览量。
这种药是根据一种秘方制成的。
首先可以根据置石环境来挑选其中的一种石头。
First of all, according to the stone environment to pick one of the stones.
根据一种传说，？瓦沦丁实际上自己发出了第一个“情人节”问候。
According to one legend, valentine actually sent the first 'valentine 'greeting himself.
这种发动机是根据一种新的原理制造出来的。
第一种是简单的根据数字划分圆。
The first was simply to divide the circle by a series of Numbers.
一种给餐馆分类的方式是根据它们提供服务的种类。
One way to categorize restaurants is by the kind of service they offer.
他根据一种体系来毒害人们。
根据一种理论，摇滚音乐。
目标成本管理即是根据目标管理的理论而建立的一种成本管理方法。
The target cost management is just a cost management method which build on target management theory.
根据本文，以下哪一种说法是正确的？ ？
根据说明，这是一种寄生的生活。
根据瑞典的法律，它是一种犯罪行为。
根据传统，他的脸是黝黑的并且他的头发有一种粟子颜色。
According to tradition, His face was swarthy and His hair was of a chestnut color.
本文根据作者的经验，提出了一种实用设计方法。
According to the practice of the writer, this paper proposes a practical design method.
她的新衣服是根据一种最新款式制作的。
她的新衣服是根据一种最新款式制作的。
应用推荐