-
印花棉布开价为$13.95一码。
Prices start at $13.95 a yard for printed cotton.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
一码的布料足够罩住18英寸直径帽盒的外部。
One yard of fabric is sufficient to cover the exterior of an 18-in.-diameter hatbox.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
那完全是另一码事。
That's an entirely different matter.
《牛津词典》
-
球差一码落了地。
The ball pitched a yard short.
《牛津词典》
-
对自己的健康负责是一码事，但对别人的健康负责完全是另一码事。
Being responsible for one's own health is one thing, but being responsible for another person's health is quite a different matter.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
今天我们吃肉则完全是另一码事。
Meat eating today is a different story altogether.
youdao
-
但肥胖是否会被解决是另一码事。
But whether it will be solved is a different question.
youdao
-
这可不是电影《最长的一码》。
The Longest Yard this ain't.
youdao
-
国家提供教育的能力是一码事。
The state's ability to supply education is one thing.
youdao
-
而决定谁是或不是女性又是另一码事。
Deciding who is or is not a woman is another.
youdao
-
理论是一码事，而实践是另一码事。
Theory is one thing while practice is another thing.
youdao
-
实际上，去又是另外一码事。
Actually going was something else again.
youdao
-
有。我再给您拿个大一码的试试。
Yes, I'll bring you some bigger ones.
youdao
-
阿根廷的情况则是另一码事。
Argentina is another matter.
youdao
-
你不能独自用肩和臂的力量将某物推进一码。
You can't place to a yard by means of shoulder and arm energy alone.
youdao
-
不是说没有来生，那完全是另一码事。
Not that there is no hereafter: that is quite a different thing altogether.
youdao
-
他们一码一码地收复了失地。
They regained their lost territory yard by yard.
youdao
-
孤独却完全是另外一码事。
Loneliness is a different matter entirely.
youdao
-
一码的三分之一为一英尺。
One third of a yard is one foot.
youdao
-
猎人们干的是另一码事。
The work of hunters is another thing.
youdao
-
不过要是有人听的话，那就是另外一码事了。
But if someone is listening, it's a different story.
youdao
-
您是否需要再小一码的？
Do you want another one in smaller size?
youdao
-
您是否需要再大一码的？
Do you want another one in larger size?
youdao
-
有大一码、小一码的吗？
Do you have this in a bigger / smaller size?
youdao
-
而愚蠢则是另一码事。
Stupid is another.
youdao
-
而愚蠢则是另一码事。
Stupid is another.
youdao