加里森一直在珍藏着他的最后一块宝物。
我会一直照顾他到最后。
在故事的结尾，我脑子里一直回想着最后重逢的那一幕。
At the end of the story, my mind continued the final scene of reunion.
谈判者们再次一直工作到最后达成协议为止。
Negotiators again worked right down to the wire to reach an agreement.
他们一直决斗了数小时，最后打成平局。
最后一餐一直是反应死刑的奇特的一面。
The last meal has always been a strange aspect of executions.
他说，从中得到的教训是“要一直坚持到最后”。
The lesson, he said, was “to stick it through until the end”.
现在你可以一直向前然后在最后一屏上点击完成。
Now you can go ahead and click on the finish on the last screen.
他像他一直所希望的那样工作到了最后一刻。
最后，问问自己，为什么起初你一直在寻求机会创业。
Finally, ask yourself why you're seeking to start a business in the first place.
最后一句话是否可以改为：一直以来，没有更多的理由能像现在一样要求改变现状。
1988年的最后三个月，我一直为下一次州议会会议期的主要议题做准备。
I spent the last three months of 1988 getting ready for the next legislative session.
只要你愿意，你可以从你人生的第一天一直玩到你呼吸的最后一刻！
You can play right from the first day of your life until your last breath but only if you want to!
但是我一直坚持创作，最后我的美梦成真了。
But I kept writing, and, eventually, my writing dreams came true.
他一直在寻求完美，直到最后完成的一刻。
And he was seeking perfection right up to the moment he finished.
她对我说的最后一句话是：“亲爱的，记得一直要走在阳光下。”
一直很强迫自己爱你，可是，最后却发现时间不能帮我。
Has been forced to love you, but, finally found that time can not help me.
然而，当我在绘画上遇到困难时，如果我一直没有放松而是埋头于画画中，到最后我会什么都做不成。
However, when I meet difficulty in drawing, if I keep drawing not relax, I always make nothing in the end.
我一直等你的回答，最后等到了一句对不起。
I have been waiting for your answer, finally waiting for a sorry.
由于几天我一直在做这个工作，这里是最后的名单。
Since few days I had been working on it and here is the final list.
但整个程序包最后一直延正确方向开发。
But the whole package is finally headed in the right direction.
最后几周，德凡一直计划给阿曼达安排一个工作。
These last weeks, Devan has been planning to offer Amanda a job.
最后他们收到了他们一直期待的信。
最后还是要感谢大家一直以来的关注和厚爱，谢谢你们！
Ultimately would like to thank everyone has always been the concern and love, thank you!
我一直倍加关注，但不幸的是最后的这段时光的确很艰难。
I always care much, but unfortunately this last period has been tough.
这种煤如果你仔细照看着点，可以一直烧到最后。
这种煤如果你仔细照看着点，可以一直烧到最后。
应用推荐