-
我不能告诉你他是否一直这样,这是有充分理由的。
I cannot tell you whether he always did, and that for a very good reason.
youdao
-
从我记事起我就一直这样。
I have for as long as I can remember.
youdao
-
他们在几十年间会一直这样。
They are gonna keep that for decades.
youdao
-
希望我们能一直这样做下去。
Hopefully we can continue to do that.
youdao
-
不过,我一直这样,什么好吃吃什么。
But I mean, I have been doing it so long, eating like whatever tastes good.
youdao
-
情况不是一直这样的。
It was not always like this.
youdao
-
成功的音乐家和作家一直这样做。
We see successful musicians and writers do this all the time.
youdao
-
祂为何乐意一直这样俯就我们呢?
Why would He keep coming to us?
youdao
-
这让他们觉得可以一直这样玩下去。
It feels as if they could do this forever.
youdao
-
它不是一直这样的。
It has not always been like this.
youdao
-
我希望我们可以一直这样交流。
I hope that all of us can walk on together forever.
youdao
-
我们一直这样做,今后将继续这样做。
That's what we have been doing and what we will continue to do.
youdao
-
“我有些想一直这样坏下去,”他说。
"I kind of want to stay bad at it," he says.
youdao
-
我们能一直这样理所当然吗?
Can we always take things for granted?
youdao
-
我们可以一直这样做下去。
We can keep doing this again and again.
youdao
-
她一直这样省了好多个月。
She did this for many, many months.
youdao
-
我一直这样想。
I've always thought so.
youdao
-
一直这样做直到你满意。
Keep going until you are satisfied.
youdao
-
“我肯定不会一直这样干下去,”他表示。
"Course I won't keep going and going," he said.
youdao
-
我一直这样的肯定,直到我看到了这篇博客。
Certain of it, that is, until I read that blog post!
youdao
-
当我难过的时候,我知道我不会一直这样!
When I feel sad, I know I won't stay sad!
youdao
-
我为他感到高兴。我希望他能一直这样走下去。
I'm happy for him. I hope he can go all the way now.
youdao
-
但丁:说重点!或者你想一直这样不停地跳舞。
Dante: : Get to the point. Or do you wanna keep on dancing?
youdao
-
但丁:说重点!或者你想一直这样不停地跳舞。
Dante: Get to the point. Or do you wanna keep on dancing?
youdao
-
如果一直这样挂钩,那么买入期权就毫无意义了。
If the peg persists, such an option is worthless.
youdao
-
如果一直这样挂钩,那么买入期权就毫无意义了。
If the peg persists, such an option is worthless.
youdao