这种白人特权和黑人不平等的模式一直延续到今天。
This pattern of white privilege and black inequality continues today.
然而，这个商业模式自从出现以来，也一直盘随着众多的指责。
But there are also many impugnations for this commercial model since it came into being.
这家创业公司三年来一直在开发隐形模式的技术，他们去年筹集了570万美元的资金。
或者它一直是很好的模式，而现在又得到第二次机会？
Or was it a generally good pattern that now is getting a second chance?
人的肌体一直处在持续饥饿的状态，这是肌体的默认模式。
The body is in a state of continual hunger—its default position.
人的肌体一直处在持续饥饿的状态，这是肌体的默认模式。
The body is in a state of continual hunger?its default position.
因此，她一直都在无声地引导我要再从正规的3—8模式开始练习写作。
So, she gave slight intimations to me that I should start writing normal 3.8 papers again.
正如史蒂夫·乔布斯所指出的，不断摸索一直都是苹果模式的一部分。
As Steve Jobs noted, trial and error has always been part of the Apple model.
企业的组织模式问题一直是管理理论研究的核心问题之一。
The problem of organizational models is always a core topic of management research field.
他的生活一直缺少独创性而完全遵照已有的模式。
His life had been unoriginal conforming completely to the given pattern.
阅读教学模式研究一直备受语文教育界的关注。
Reading educational model research has attracted the attention of the Chinese educational circle.
其管理模式和盈利方式究竟如何，一直是业界十分关注的问题。
Its management pattern and are the profit way actually how, always field extremely matter of concern.
如果一直免费，这种运作模式是不能够持续的。
法老是该模式一直存在到今天的主要原因。
The Pharaohs are the main reason that this patterning still exists to this day.
常亮模式：时间一直显示着。
常亮模式：时间一直显示着。
应用推荐