他的第一位音乐老师是他一生中对他影响非常大的人。

His first music teacher was a major influence in his life.

《牛津词典》

对于其中的许多人来说，这是他们一生中第一次投票。

For many of them, it was the first time they'd ever voted.

youdao

在她的一生中，她第一次这么认真的考虑自己的行为。

It was also the first time in her life that she had ever taken her behavior so seriously.

youdao

在我的一生中给我震撼最大的是我第一次到中国访问。

Nothing in my life shook me so deeply as my first visit to China.

youdao

今天是我一生中第一个有情人的情人节。

It is the first Valentine's Day of me in my life.

youdao

第一天上学在孩子的一生中是件大事。

The first day at school is a big event in a child's life.

youdao

人的一生中第一件要记住的事就是回家的路。

The first thing to remember in life is the way home.

youdao

去年寒假在我的一生中第一次承小汽车旅行。

Last winter holidays I traveled in a car for the first time in my life.

youdao

这是我一生中，第一次心中有了残暴的想法。

For the first time in my life, I began to know really violent thoughts.

youdao

这是我一生中，第一次心中有了残暴的想法。

For the first time in my life, I began to know really violent thoughts.

youdao