然而，机场仍然是一片混乱的景象。
球场内，人群一片混乱的挤逼。
这样就能在一片混乱的市场中成为赢家。
我们该如何在一片混乱的刺激中保存我们的记忆力呢？
How do we save our memory when we're bombarded by a chaos of stimulation?
她的脑子里一片混乱。
在一片混乱中，他们担心一列真正的火车会碾压他们。
In their confusion, they feared that a real train was about to crush them.
该国发生由军队发动的暴乱后，陷入一片混乱。
The nation is in disarray following rioting led by the military.
他的突然离去使这个部门陷入一片混乱。
他的陈述使得法庭陷入一片混乱。
一想到我们将要面临的各种可能，脑子里就一片混乱。
The mind boggles at the possibilities that could be in store for us.
法国社会党人将在一片混乱中度过自己的假期。
FRENCH Socialists are going on holiday in a state of disarray.
还有值得一提的是令一个耗时活动：在一片混乱中纠结。
It's also worth mentioning that another time suck is struggling with disorganization.
欧盟在阿富汗的警力一片混乱。
更糟的是微软的移动业务一片混乱。
但是美国的公众以及世界各国更广泛的观察人士只看到了一片混乱。
But the public in America, and the wider watching world, saw only a mess.
混乱的思绪在一片宁静中蔓延着。
夜幕降临，隐藏的希腊士兵们蹑手蹑脚地从马肚里钻出来，使整个城市陷入一片混乱之中。
At night the hidden Greeks crawled out and threw the whole city into confusion.
一天下午一个男士下班回家，发现他的房子里一片混乱。
One afternoon a man came home from work to find total mayhem in his house.
我无法思考，我的脑子里一片混乱。
在一片混乱和坍塌中，他冲到了他的儿子的学校。
In the midst of chaos and destruction, he rushed to his son's school.
我的头脑一片混乱，但是我还是强迫自己写这篇日记。
My mind is in turmoil, But I forced myself to write this diary.
我的生活一片混乱。
战场上一片糟糕的混乱。
战场上一片糟糕的混乱。
应用推荐