-
姑妈说你欺负我，一点儿没有冤枉你。
My aunt wasn't a bit unjust when she said you bullied me.
youdao
-
他对任何一种工作都没有表现出一点儿兴趣。
He's never shown an iota of interest in any kind of work.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我对于怎样养一条蛇没有一点儿主意。
I haven't the faintest idea how to care for a snake.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我这个月一点儿富余钱都没有。
I've got absolutely no money to spare this month.
《牛津词典》
-
难道你没有更时髦一点儿的衣服穿？
Don't you have anything more with it to wear?
《牛津词典》
-
一点儿细流的水也没有。
There was not so much as a trickle of water.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
这儿一点儿也没有。
There is none at all.
youdao
-
我一点儿钱也没有。
I haven't any money.
youdao
-
没有多少茶叶了，但是我们只需要一点儿泡杯茶。
There isnt much tea, but we only need a little for a cup of tea.
youdao
-
一点儿缓冲区都没有。
No buffer zone here.
youdao
-
与我的学位有关的工作我一点儿想法都没有。
I had no idea what to do with my degree.
youdao
-
史蒂文：我真希望知道这次会议的内容，现在一点儿谱都没有。
Steven: I wish I knew what this meeting was about. I have no idea.
youdao
-
因为谁也没有希望，所以她们都是那样坦诚，没有一点儿忌妒。
There was so much frankness and so little jealousy because there was no hope.
youdao
-
我总是没有一点儿耐心。
I have always been impatient.
youdao
-
有没有晚一点儿的机票？
Do you have more later ticket?
youdao
-
我个人从来就没有过一点儿要戴假发的念头。
The thought of getting a wig never crossed my mind at all.
youdao
-
在咖苔琳和丽迪雅看来，无论是那封信也好，写信的人也好，都没有一点儿意思。
To Catherine and Lydia, neither the letter nor its writer were in any degree interesting.
youdao
-
然而，这种方法并不是没有一点儿缺陷。
However, it is not without drawbacks.
youdao
-
然而，实际上几乎没有一点儿理由可容乐观。
However, there is precious little reason for optimism.
youdao
-
克丽丝：我和这一切没有一点儿关系。
CHRIS: I had nothing to do with any of this!
youdao
-
(他)一点儿水(希望等)也没有。
There is (He has) no water (hope, etc.).
youdao
-
没有。我和她没有一点儿联系。
No, I have no contact with her.
youdao
-
而且国会似乎对此也没有一点儿兴趣。
And Congress seems to have little taste for it as well.
youdao
-
一点儿也没有呢。我得听你安排。
None whatsoever。 Im at your disposal。
youdao
-
水没有一点儿味道。
Water has no taste at all.
youdao
-
第二个大优点是他擦什么字都是一样，一点儿痕迹都没有。
The second big advantage is that he what word is the same, have no trace.
youdao
-
一点儿希望也没有。
There is no hope at all.
youdao
-
我真希望知道这次会议的内容，现在一点儿谱都没有。
I wish I knew what this meeting was about. I have on idea.
youdao
-
你这话怎么讲，希尔？我们没有听到一点儿城里来的消息。
What do you mean, Hill? We have heard nothing from town.
youdao
-
你这话怎么讲，希尔？我们没有听到一点儿城里来的消息。
What do you mean, Hill? We have heard nothing from town.
youdao