-
这儿一点儿也没有。
There is none at all.
youdao
-
一点儿也没有呢。我得听你安排。
None whatsoever。 Im at your disposal。
youdao
-
瓶子里有多少水?一点儿也没有。
How much water is there in the bottle? B: None.
youdao
-
我怎么傻到连这一点儿也没有想起来。
I was enough of a fool not to think of that.
youdao
-
我还想喝点咖啡,可是一点儿也没有了。
I wanted some more coffee but there was none left.
youdao
-
我想要喝一点点水,但家里一点儿也没有。
I want to drink some water, but there is none in the house.
youdao
-
它逐渐地降落下来,我一点儿也没有受伤。
It came down gradually, and I was not hurt a bit.
youdao
-
这场不幸的性质我看你是一点儿也没有明白。
You don't in the least understand the quality of the mishap.
youdao
-
苹果公司发生的这些事情丝毫没有改变这一点,一点儿也没有。
The turn of events at Apple had not changed that one bit.
youdao
-
一点儿细流的水也没有。
There was not so much as a trickle of water.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我一点儿钱也没有。
I haven't any money.
youdao
-
因为谁也没有希望,所以她们都是那样坦诚,没有一点儿忌妒。
There was so much frankness and so little jealousy because there was no hope.
youdao
-
(他)一点儿水(希望等)也没有。
There is (He has) no water (hope, etc.).
youdao
-
而且国会似乎对此也没有一点儿兴趣。
And Congress seems to have little taste for it as well.
youdao
-
一点儿希望也没有。
There is no hope at all.
youdao
-
劳拉:快交过来,拉森。这和你一点儿关系也没有。
Lara: Just hand it over, Larson. This has nothing to do with you.
youdao
-
天上一点儿云也没有。
There are no clouds in the sky .
youdao
-
我们设法说服他,却一点儿用也没有。
We tried to persuade him to no effect.
youdao
-
一点儿问题也没有。
That's no problem at all.
youdao
-
他决没有可能成为电影明星,他一点儿魅力也没有。
He could never be a film star; he's got no charisma.
youdao
-
没有,一点儿眼泪也没有。
No, there were no tears.
youdao
-
汤姆想得到那份工作,但一点儿希望也没有。
Tom wants to get the job, but it is against all chances.
youdao
-
(他)一点儿水(希望等)也没有。
There is (He has) no water (hope, etc. ).
youdao
-
就连这句奉承话,也没有使这个残废的美人儿稍微平和一点儿,不那么刻薄。
Even the compliment did not soften the asperity of the maimed beauty.
youdao
-
今天一点儿风也没有。
There isn't the least wind today.
youdao
-
换句话说,我认为你说的一点儿道理也没有。
In another word, I think what you said makes no sense at all.
youdao
-
换句话说,我认为你说的一点儿道理也没有。
In another word, I think what you said makes no sense at all.
youdao