小的忧虑会一点一滴的损伤心灵。
她把她的时间一点一滴的用钱来计算。
Insteadshe took her time to count all the money piece by piece.
只需要你一点一滴的努力和大量的行动。
关于妈妈的信的谣言在一点一滴的蔓延。
最终的成功,需要我们一点一滴的奋斗。
青春如同奔流的江河,一点一滴的流淌着。
我所有的幸福和一点一滴的成功都不能与你们分开。
这一点一滴的经验积累及品质控制,使其信誉享誉全球。
With this accumulated experience, we gain a world wide reputation.
我觉得阅读这本书并随着过程不断地学习,一点一滴的进步非常享受。
I enjoyed reading it and learned quite a bit in the process.
一生一世的爱,一点一滴的情,幸福美满的婚姻从圆满的婚礼开始。
A perfect wedding is not the happy ending of a love story but the beginning of a life long love.
每当我们哭着,笑着,或是回想着在一个人的生命里什么东西才是积极的时候,我们也在分享着关于这个人的一点一滴的记忆。
We share memory after memory, as we laugh, cry, and think back about what was positive in a person's life.
我和你们分享这件事是因为我们作为女人在这个世界上如果真的想做些不一样的事,我们就要尽我们所能地从平时的一点一滴努力。
I share this with you because if we as women want to truly make a difference in the world, we have to do it every single day in any single way we can.
还要从生活的一点一滴做起来。
集体的家业是一点一滴地积攒起来的。
人生,就是一点一滴拼凑的。
目前除了把神志清醒的人的范围一点一滴地加以扩大以外,别的事情都是不可能的。
At present nothing is possible except to extend the area of sanity little by little.
拥有健康的身体,应该从一点一滴做起!
而我就像我的仙人掌一样,一点一滴地长大了。
就是这样的一点一滴,汇成了德国九日游。
These little points got together and made up our travel in Germany.
就是这样的一点一滴,汇成了德国九日游。
These little points got together and made up our travel in Germany.
应用推荐