但与主联合的、便是与主成为一灵。
But he who unites himself with the Lord is one with him in spirit.
但那与主联合的，就是与他成为一灵了。
你的灵和我们的灵，二灵相交，二灵相调，成为一灵！
These two spirits, Your Spirit and our spirit, are mingled as one spirit!
主，求你来摸着我们，对我们说话，使我们与你成为一灵！
Lord, touch us and speak to us, making us one spirit with You!
他们已经开始在音乐风格中展示出一种强烈的灵歌因素。
They have started showing a strong soul element in their sound.
当晚，艾登伯格乘一架空军的飞机飞到史密斯堡，我去接机，在去查菲堡之前，我先带他在巴灵镇转了转。
Eidenberg flew to Fort Smith on an air force plane that night.
他暗示灵知仅仅是惯常知识的另一种形式。
He suggests that gnosis is just another form of ordinary knowledge.
你现在是个仙灵了，和我们一样，我们能干什么，你就能干什么。
Youre a faery now, same as us, and can do anything we can do.
有时候，灵命成长是冗长沉闷的工作，一次一小步。
Spiritual growth is sometimes tedious work, one small step at a time.
你的安静灵修时间需要一开始就专注于神。
隐居是灵修生活的一项基本要素。
而百灵鸟又只是一个别名。
可怜的百灵被关在鸟笼里像囚犯一样不快乐。
知识是衡量灵命成熟的准则之一，但却非全部。
While knowledge is one measurement of maturity, it isn't the whole story.
奇灵厄姆牛在一年中都可以生育，而不像其他英国的哺乳动物那样只在春季和夏季繁育。
The Chillinghams can give birth all year, not just spring and summer like most U. K. mammals.
你灵命成长的第一步，就是改变你的想法。
Your first step in spiritual growth is to start changing the way you think.
白灵熊是一种害羞的动物。
那么，在这一切的事中，我们如何能持守我们属灵的信心和勇气呢？
How, then, amid all this, can we keep and maintain our spiritual confidence and courage?
灵梦：我知道。所以说我们能一起去调查吗？
你怎么知道恶灵跟我在一起？
海灵格为一个新的领域敞开了大门，家族历史的领域。
Hellinger opens the door to a new area, the area of family history.
当我是个小孩时，我爸爸给我一样总是很灵的东西。
When I was a little kid, my dad gave me something that always worked.
当我是个小孩时，我爸爸给我一样总是很灵的东西。
When I was a little kid, my dad gave me something that always worked.
应用推荐