她的本意是什么,那是一清二楚的。
我的意思你是一清二楚的。
当一家报纸明显领先时,垄断过程是一清二楚的。
The monopoly process is clear when one paper pulls ahead decisively.
我不假装知道许多无知的人以为知道的一清二楚的东西。
I do not pretend to know what many ignorant men are sure of.
有一点却是一清二楚的:处理这些事情正是国民警卫队的职责所在。
But it is clear that this is very much the sort of thing that the National Guard was meant for.
这些条件白纸黑字,一清二楚,想抵赖是抵赖不掉的。
These terms are clearly written in black and white. You can never deny them.
你知道,我对他太了解了,我当过他两年的秘书,他是什么样的人我一清二楚。
You see, I knew him so well. I'd been his secretary for two years.
在要打仗前,最聪明的将军会将敌人了解得一清二楚。
When going into battle, the wisest general learns to know his enemy very, very well.
天主对你的需要总是一清二楚。
终于我把你看的一清二楚。
你们修改密码的时候,我在楼上用望远镜看个一清二楚。
When you revised the code I could read the number clearly by a spy-glass.
我记得—哎,真是一清二楚—他那优美的体态和可亲的笑容。
I remember - ah how vividly - his fine figure and smiling face.
我对自己运气的极限一清二楚。
大娃娃坐在崭新的童车里,满脸痴笑,能听得一清二楚。
The big doll, sitting in her new pram smirking, could hear it quite plainly.
父亲的呼吸声我听得一清二楚。
全校对这场疯狂的恶作剧的全部细节知道得一清二楚。
全校对这场疯狂的恶作剧的全部细节知道得一清二楚。
现在意大利的局势大家都一清二楚。
The situation we are now living in Italy is known to everybody.
这一切被一直躲在暗处的老醉鬼看得一清二楚。
上帝看得一清二楚,他从一开始就知道了该是怎样的结局。
我对她的底细一清二楚。
不过,出于自尊心,她总是把她私人的财源和职业上的收入分得一清二楚。
But, as a matter of pride, she kept her private finances and professional earnings separate.
在那儿我们能把各种不同形状大小的五彩缤纷的焰火都看得一清二楚。
We were able to see all the different shapes, sizes and colors.
在那儿我们能把各种不同形状大小的五彩缤纷的焰火都看得一清二楚。
We were able to see all the different shapes, sizes and colors.
应用推荐