在欣赏完该故事后,孩子们再扮演了一次。
而对导演陆川来说,《阿凡达》却意味着所有中国影人的“一次完败”。
For Chinese director Lu Chuan, Avatar also meant "a complete defeat" for all Chinese filmmakers.
我最后一次在这里比赛是2006年,我第五名完赛。
The last time I raced there was in 2006 and I finished fifth.
“马上再来一次。”拍完一个后,这位演员请求说。
"One more right away," the actor asks after the previous one.
在第一次霜冻以前要设法把水果收摘完。
我们公司的足球队又一次客场以0:2完败。
当解决完问题之后,她满意地目送丈夫又一次离去。
Satisfied that she had solved the problem, she sent her husband off again.
每一次存完钱,我们都会在冰淇淋店停下来买两客蛋卷冰淇淋庆贺。
We would always celebrate each deposit by stopping for an ice cream cone.
血可以一次性咳完。
我们完课本后将会进行一次测试。
你的最后一次,给我们跳完吧。
冲完2007年最后一次凉。
上完第一次课,我一定回请你,好吗?
很少人能够 第一次撑完一个小时的课。
Very few people last in this class for the full hour the very first time.
选择性投票制让一些人能够投完一次票、再投一次、又再投一次。
AV allows some people to vote, vote again and then vote once more.
选择性投票制让一些人能够投完一次票、再投一次、又再投一次。
AV allows some people to vote, vote again and then vote once more.
应用推荐